Ex-Otago — Ricominciamo da 3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricominciamo da 3" van Ex-Otago.
Songteksten
Mi piacerebbe incontrarti
una mattina o un pomeriggio
e parlare del tempo
Mi piacerebbe abbracciarti
sopra una balla di fieno e aspettare l’inverno
Sto soffrendo il mal di mare
e anche camminando
sotto questo sole
ondeggio uguale
Ho imboccato la statale
e anche se non ti vedo
e anche se non ti sento
sto male uguale
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e non so il perché
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e e non si parte
Mi piacerebbe scoprirmi
Farti vedere la mia casa
con la luce della luna piena
Mi piacerebbe cercarti
per poi trovarci mezzi nudi
in un campo di fiori
Sto soffrendo il mal di mare
e anche camminando
sotto questo sole
ondeggio uguale
Ho imboccato la statale
e anche se non ti vedo
e anche se non ti sento
sto male uguale
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e non so il perché
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e e non si parte
Songtekstvertaling
Ik wil je graag ontmoeten.
op een ochtend of een middag
en praten over het weer
Ik zou je graag knuffelen.
over een baal hooi en wachten op de winter
Ik lijd aan zeeziekte.
en zelfs lopen
onder deze zon
gelijke sway
Ik nam de snelweg
en zelfs als ik je niet zie
en zelfs als ik je niet hoor
Ik ben ook ziek.
We moesten over drie minuten weg.
I you and love
Maar één kwam niet en ik weet niet waarom
We moesten over drie minuten weg.
I you and love
Maar één kwam niet en je gaat niet weg
Dat wil ik graag weten.
Ik zal je mijn huis laten zien.
met het licht van de volle maan
Ik zou je graag vinden.
om ons dan half naakt te vinden
in een veld van bloemen
Ik lijd aan zeeziekte.
en zelfs lopen
onder deze zon
gelijke sway
Ik nam de snelweg
en zelfs als ik je niet zie
en zelfs als ik je niet hoor
Ik ben ook ziek.
We moesten over drie minuten weg.
I you and love
Maar één kwam niet en ik weet niet waarom
We moesten over drie minuten weg.
I you and love
Maar één kwam niet en je gaat niet weg