Evridiki — Ime Anthropos Ki Ego songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ime Anthropos Ki Ego" van Evridiki.

Songteksten

Mera yiortini dhen perimeno narthi
San mia Kiriaki pu dhe horai
Ti frikti mu ti siopi
Na me ksipnisi m’ena athanato fili
Nihta fotini, ke pali tha se kripsun
Tremis san pedhi mipos s’anakalipsun
Vazis ti stoli na mi s’angiksune
Ta 'pos'ke ta 'yiati'
Anthropos ki ego, ki apopse tha fonakso
Anthropos ki ego, varethika, th’alakso
Anthropos ki esi
Pu 'his sta heria ti dhiki mu ti zoi
Ke prin brovalo na su po pos s’agapo
Me skotonis
Ma ime anthropos ki ego
Ki otan to proi mes ston gathrefti
Tha fovame na me dho, mi me fonakso psefti
Ta simadhia tha roto an ekana ola afta
Pu iha sto mialo
Anthropos ki ego, ki apopse tha fonakso
Anthropos ki ego, varethika, th’alakso
Anthropos ki esi
Pu 'his sta heria ti dhiki mu ti zoi
Ke prin brovalo na su po
Pos ime anthropos ki ego
Ena komati ap’ton idhio to dhiko su to Theo
Ki eho dhikeoma na kleo, na yelao, na pono
Kato ap’ton idhio urano pu ali petane
Na peto
Ma ime anthropos ki ego
Ki eho sta heria ti dhiki su ti zoi
Ke prin brolavis na mu pis pos m’agapas
Se skotono
Yiati me ime athropos ki ego
Ime anthropos ki ego

Songtekstvertaling

Mera yiortini dhen perimeno narthi
San mia Kiriaki pu dhe horai
Ti frikti mu ti siopi
Na me tsipnisi m'ena athanato fili
Nihta fotini, ke pali tha se kripsun
Tremis San pedhi mipos s ' anakalipsun
Vazis ti stoli na mi s ' angiksune
Ta ' POS 'ke ta 'yiati'
Anthropos Ki ego, ki apopse Tha fonakso
Anthropos ki ego, varethika, th ' alakso
Anthropos ki esi
Pu ' his sta heria ti dhiki mu ti zoi
Ke prin brovalo na su pos s ' agapo
Mijn skotonis
Mijn Ime anthropos Ki ego
Ki NAVO aan proi mes ston gathrefti
Tha fovame na me dho, mi me fonakso psefti
Ta simadhia Tha roto an ekana ola afta
Pu iha sto mialo
Anthropos Ki ego, ki apopse Tha fonakso
Anthropos ki ego, varethika, th ' alakso
Anthropos ki esi
Pu ' his sta heria ti dhiki mu ti zoi
Ke prin brovalo na su po
POS ime anthropos Ki ego
Ena komati AP ' ton idhio aan dhiko su aan Theo
Ki eho dhikeoma na kleo, na yelao, na pono
Kato AP ' ton idhio urano PU ali petane
In de peto
Mijn Ime anthropos Ki ego
Ki eho sta heria ti dhiki su ti zoi
Ke prin brolavis na mu pis pos m ' agapas
Als skotono
Yiati me ime athropos Ki ego
Ime anthropos Ki ego