Evonne — Corroded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corroded" van Evonne.
Songteksten
Did you see it coming
We should have taken more care
Our love’s corroded
It’s worn away almost to the core
Jagged and pitted
How haven’t we noticed before
Can we restore it
It’s hard to clear the rust and decay
Our love’s corroded
It’s looking like it might be too late
It’s already too late
I cannot take the blame for bad decisions
That you made when you went away
You should have stayed
You brought me back your pain
Now we are here with your shame
It can’t remain
I see the flames
It’s time to choose now
It’s win or lose now
It’s getting hard now
When so little remains
Our love’s corroded
It’s worn away almost to the core
Jagged and pitted
How haven’t we noticed before
Can we restore it
It’s hard to clear the rust and decay
Our love’s corroded
It’s looking like it might be too late
It’s already too late
You had it everything
In the palm of your hand
Now it’s gone
Can you see it was wrong how you carried on
You seem preoccupied
Busy with sorting your lies
Are you surprised that there’d be a price
Did you really need it
That selfish meeting
I can’t believe it
It’s so hard to move on
Our love’s corroded
It’s worn away almost to the core
Jagged and pitted
How haven’t we noticed before
Can we restore it
It’s hard to clear the rust and decay
Our love’s corroded
It’s looking like it might be too late
It’s already too late
It’s already too late
I can’t take any more no
No more of this pain yeah
It’s getting much harder
When so little remains
Our love’s corroded
It’s worn away almost to the core
Jagged and pitted
How haven’t we noticed before
Can we restore it
It’s hard to clear the rust and decay
Our love’s corroded
It’s looking like it might be too late
Our love’s corroded
Jagged and pitted
Why haven’t we noticed
Can we restore it
Our love’s corroded
There’s too much decay
It’s already too late
Songtekstvertaling
Zag je het aankomen?
We hadden beter moeten opletten.
Onze liefde is aangetast.
Het is versleten bijna tot in de kern.
Gekarteld en pittig
Hoe is het ons niet eerder opgevallen?
Kunnen we het herstellen?
Het is moeilijk om de roest en het verval te verwijderen.
Onze liefde is aangetast.
Het lijkt erop dat het misschien te laat is.
Het is al te laat.
Ik kan de schuld niet op me nemen voor slechte beslissingen.
Die je maakte toen je wegging.
Je had moeten blijven.
Je bracht me je pijn terug.
Nu zijn we hier met jouw schaamte.
Het kan niet blijven.
Ik zie de vlammen
Het is tijd om nu te kiezen.
Het is nu winnen of verliezen.
Het wordt nu moeilijk.
Wanneer er zo weinig overblijft
Onze liefde is aangetast.
Het is versleten bijna tot in de kern.
Gekarteld en pittig
Hoe is het ons niet eerder opgevallen?
Kunnen we het herstellen?
Het is moeilijk om de roest en het verval te verwijderen.
Onze liefde is aangetast.
Het lijkt erop dat het misschien te laat is.
Het is al te laat.
Je had alles.
In de palm van je hand
Nu is het weg.
Zie je dat het verkeerd was hoe je verder ging?
Je lijkt afwezig.
Bezig met het sorteren van je leugens
Ben je verbaasd dat er een prijs
Heb je het echt nodig?
Die egoïstische vergadering.
Ik kan het niet geloven.
Het is zo moeilijk om verder te gaan
Onze liefde is aangetast.
Het is versleten bijna tot in de kern.
Gekarteld en pittig
Hoe is het ons niet eerder opgevallen?
Kunnen we het herstellen?
Het is moeilijk om de roest en het verval te verwijderen.
Onze liefde is aangetast.
Het lijkt erop dat het misschien te laat is.
Het is al te laat.
Het is al te laat.
Ik kan er niet meer tegen.
Geen pijn meer.
Het wordt steeds moeilijker.
Wanneer er zo weinig overblijft
Onze liefde is aangetast.
Het is versleten bijna tot in de kern.
Gekarteld en pittig
Hoe is het ons niet eerder opgevallen?
Kunnen we het herstellen?
Het is moeilijk om de roest en het verval te verwijderen.
Onze liefde is aangetast.
Het lijkt erop dat het misschien te laat is.
Onze liefde is aangetast.
Gekarteld en pittig
Waarom hebben we dat niet gemerkt?
Kunnen we het herstellen?
Onze liefde is aangetast.
Er is te veel verval.
Het is al te laat.