Evinha — Que Bandeira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Bandeira" van Evinha.
Songteksten
Faz um ano, faz, que eu tenho muita paz
Quase um ano tem, e tudo muito bem
E se eu não voltar, não vá se preocupar
Todo mundo tem direito de mudar
Que bandeira que você deu
Que bandeira, não me entendeu
Caretice tua chorar
De maneira aqui pra brigar
Eu não voltei
E eu não voltei porque agora eu sei
Naquele papel eu ia pro pinel
E se alguém disser que eu me desmontei
Sou dono de mim e faço o que quiser
Que bandeira que você deu
Que bandeira, não me entendeu
Caretice tua chorar
Caretice tua brigar
Sigo te querendo, te cantando, procurando uma desculpa
Te querendo mais
Sigo te cantando, te querendo, procurando uma desculpa
Te cantando mais
Sigo procurando uma desculpa, te querendo, te cantando
Te querendo mais
Sigo procurando uma cantada, te querendo, me desculpe
Te cantando mais
Tou sabendo de você
Tou sabendo, podes crer!
Faz um ano, faz, que eu tenho muita paz
Quase um ano tem, e tudo muito bem
E se eu não voltar, não vá se preocupar
Todo mundo tem direito de mudar
Que bandeira que você deu
Que bandeira, não me entendeu
Caretice tua chorar
De maneira aqui pra brigar…
Songtekstvertaling
Het is al een jaar geleden. Ik heb veel rust gehad.
Bijna een jaar heeft, en allemaal heel goed
En als ik niet terugkom, maak je dan geen zorgen.
Eenieder heeft het recht om te veranderen
Welke vlag heb je gegeven?
Wat een vlag, begreep me niet
Streel tua huil
Dus hier om te vechten
Ik ben niet teruggekomen.
En ik kwam niet terug omdat ik nu weet
In die rol ging ik naar pinel
Wat als iemand zegt dat ik mezelf demonteerde?
Ik bezit mezelf en doe wat Ik wil.
Welke vlag heb je gegeven?
Wat een vlag, begreep me niet
Streel tua huil
Caretice Tua brigar
Ik blijf naar je verlangen, je zingen, op zoek naar een excuus
Ik wil jou meer.
Ik blijf voor je zingen, van je houden, op zoek naar een excuus
Meer zingen
Ik blijf zoeken naar een excuus, hou van je, zing je
Ik wil jou meer.
Ik ben nog steeds op zoek naar een liedje, Ik hou van je, het spijt me
Meer zingen
Ik ken jou.
Ik weet het, geloof het!
Het is al een jaar geleden. Ik heb veel rust gehad.
Bijna een jaar heeft, en allemaal heel goed
En als ik niet terugkom, maak je dan geen zorgen.
Eenieder heeft het recht om te veranderen
Welke vlag heb je gegeven?
Wat een vlag, begreep me niet
Streel tua huil
Dus hier om te vechten…