Evil Nine — All The Cash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Cash" van Evil Nine.
Songteksten
Born in love with a bloodline punch
And a time release that the capsule held so strange
Wore a target of a frontline punch
And a crime exceeding of absolute rage
Rode a train in a blood clot vein
Where the names of the young were hung in our face
Saw the wrong and withstand the tug
Of my fees the reason, a big mistake
Bore a likeness of those before him
Who held the title in flesh and name
Said hello and then said goodbye
And in between he would plead his case
Saw the dark and embraced the light
And he felt the crawl of his calling fate
Stuck the landing but tripped the wire
And let every weapon off in his face
Saw the looting and convoluting
Of absolution that never came
Tried polluting with contribution
And held the movement in every frame
More of the withering, unforgiving
And run to the last grand contraband
Caught the harm and then bought the farm
And that’s the part where I come in
But all the cash and all the cash
And all the cash and all the cash
In the world can’t pay me to
Let go of you (go of you)
And all the death and all the death
And all the death and all the death
They dealt don’t change the way
I fell for you (fell for you)
Try to take it, oh you can’t
Pry it out my cold dead hand
Pry it out my cold dead hand
Born in love with a bloodline punch
And a time release that the capsule held so cold
Wore a shrug of a one-time fuck
In a clear mistake, well that’s great, lets go
Rode a train in a blood clot vein
Where the eyes of men caress head, chest, toe
Saw the rug and withstand the tug
Of our absent love, well who the fuck knows
Bore a likeness of those before
Who held the title in flesh not name
Said hello and then said goodbye
And in between she would sit and wait
Saw the light but embraced the dark
As she heard the call of her crawling hate
«Fuck the landing, I’ll man the weapons
And hold the barrel to my own fate»
Saw the promise and felt the presence
Of possibility, just not her’s
Tried connecting with lost affection
And saw direction with lust not words
More of the withering, unforgiving
And bad to the last drop, Brooklyn birds
Fill the weapon and spin the chamber
And bend the part and are not hurt
Songtekstvertaling
Geboren in liefde met een bloedlijn stoot
En een time release die de capsule zo vreemd hield
Droeg een doel van een frontline punch
En een misdaad groter dan absolute woede
Reed een trein in een bloedprop ader
Waar de namen van de jongeren werden opgehangen in ons gezicht
Zag het verkeerde en bestand tegen het trekken
Van mijn honoraria de reden, een grote fout
Hij lijkt op hen die er voor hem waren.
Die de titel in vlees en naam had
Zei hallo en nam toen afscheid.
En tussendoor zou hij zijn zaak bepleiten.
Zag het donker en omhelsde het licht
En hij voelde de kruip van zijn roeping het lot
De landing vastgezet, maar de draad geactiveerd.
En laat elk wapen in zijn gezicht afgaan.
Zag het plunderen en kronkelen
Van absolutie die nooit kwam
Geprobeerd te vervuilen met een bijdrage
En hield de beweging in elk frame
Meer van de verdorde, meedogenloze
En ren naar de laatste grote smokkelwaar.
De schade opgelopen en toen de boerderij gekocht
En dat is het deel waar ik in kom
Maar al het geld en al het geld
En al het geld en al het geld.
In the world can ' t pay me to
Laat je los.)
En al de dood en al de dood
En al de dood en al de dood
Ze dealen veranderen niet de manier
Ik viel voor je.)
Probeer het te pakken.
Wrik het uit mijn koude dode hand
Wrik het uit mijn koude dode hand
Geboren in liefde met een bloedlijn stoot
En een time release die de capsule zo koud hield
Droeg een schouderophalen van een eenmalige WIP.
In een duidelijke fout, nou dat is geweldig, laten we gaan
Reed een trein in een bloedprop ader
Waar de ogen van mannen hoofd, borst, teen strelen
Zag het tapijt en bestand tegen het trekken
Van onze afwezige liefde, wie weet.
Hij leek op hen die er eertijds waren.
Die de titel in vlees had, niet de naam.
Zei hallo en nam toen afscheid.
En tussenin zat ze te wachten.
Zag het licht maar omhelsde het donker
Toen hoorde ze de roep van haar kruipende haat.
"Fuck de landing, ik beman de wapens
En de loop vasthouden aan mijn eigen lot»
Zag de belofte en voelde de aanwezigheid
Van mogelijkheid, maar niet van haar.
Probeerde contact te maken met verloren affectie.
En zag richting met lust, geen woorden.
Meer van de verdorde, meedogenloze
En slecht tot de laatste druppel, Brooklyn vogels
Vul het wapen en draai de kamer.
En buig het deel en zijn niet gewond