Evil Masquerade — Lights Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van Evil Masquerade.

Songteksten

Someone has finally done it again
Greed killed the sunshine and blackened all light that remained
There is no where to turn
Time has passed but no one learned
Did the dark ages never go away
Has the world become grey
Gods are obeyed
Remember to scream and shout
As lights are out
The Saints and the Holy won’t give up the fight
Their freedom of conscience is pure like the sword of the knight
There is no where to turn
Time has passed but no one learned
Did the dark ages never go away
Has the world become grey
Gods are still obeyed
Remember to scream and shout
As lights go out
Someone has finally done it again
Greed killed the sunshine and blackened all light that remained
In the end they will burn
But someone new will always return
The dark ages might be here to stay
In a world that’s turned grey
The gods are obeyed
Remember to scream and shout
As lights are out
All lights out
Deus vobiscum, A cruce salus, A Deo et Rege
Memento mori, A cruce salus, A Deo et Rege
Is it no god except god
Can it really be true
As lights go out
Scream and shout
It can’t be right
No more sun
Forever gone
I saw it fade to black
It faded to black
Lights out

Songtekstvertaling

Iemand heeft het eindelijk weer gedaan.
Hebzucht doodde de zon en verduisterde al het licht dat overbleef.
Er is geen bestemming
De tijd is voorbij, maar niemand heeft het geleerd.
Gingen de Middeleeuwen nooit weg?
Is de wereld grijs geworden
Goden worden gehoorzaamd.
Denk eraan om te schreeuwen en te schreeuwen.
Als de lichten uit zijn
De heiligen en de heiligen zullen het gevecht niet opgeven.
Hun vrijheid van geweten is zuiver als het zwaard van de Ridder.
Er is geen bestemming
De tijd is voorbij, maar niemand heeft het geleerd.
Gingen de Middeleeuwen nooit weg?
Is de wereld grijs geworden
Goden worden nog steeds gehoorzaamd.
Denk eraan om te schreeuwen en te schreeuwen.
Als de lichten uitgaan
Iemand heeft het eindelijk weer gedaan.
Hebzucht doodde de zon en verduisterde al het licht dat overbleef.
Uiteindelijk zullen ze branden.
Maar een nieuw iemand zal altijd terugkeren.
De Middeleeuwen kunnen hier blijven.
In een wereld die grijs is geworden
De goden worden gehoorzaamd.
Denk eraan om te schreeuwen en te schreeuwen.
Als de lichten uit zijn
Alle lichten uit
Deus vobiscum, A cruce salus, A Deo et Rege
Memento mori, A cruce salus, A Deo et Rege
Is er geen god dan Allah?
Kan het echt waar zijn?
Als de lichten uitgaan
Schreeuw en schreeuw
Het kan niet goed zijn.
Geen zon meer.
Voor altijd weg
Ik zag het vervagen tot zwart
Het vervaagde tot zwart.
Lichten uit