Evil Cowards — Love Pigs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Pigs" van Evil Cowards.
Songteksten
There gonna be a big big fuss
And a whole lot of pork
When the love pigs get here
They’re going to be poking at us
With a bloody pitchfork
When the love pigs get here
There gonna be a big disaster
On the network news
When my animal sits here
And they’re gonna crucify ya
When you finally chose
Who the loser is here
But all this talkin' don’t add up to much
You shouldn’t be walkin'
Ride your bike like the Dutch
Gonna be a one-eyed Jack
And a two-headed dog
At the radio station
There gonna be three amigos
And a four alarm fire
At the radio station
There gonna be a whole lotta shakin'
On the floor tonight
At the United Nations
Oh and I’ll piss on your grave
And see you in hell
If you get the invitation
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Gonna be a repetition
Of the same old thing
When the white kids get here
There gonna be a swift beheading
Of the king and queen
When the white kids get here
They’re gonna bottle me up
And hose me down
When I lose my wits here
And they’re gonna disinfect-ah
The entire town
When the love pigs shit here
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Songtekstvertaling
Er zal een grote ophef zijn.
En heel veel varkensvlees.
Als de liefdesvarkens hier komen
Ze gaan naar ons porren.
Met een verdomde hooivork.
Als de liefdesvarkens hier komen
Er komt een grote ramp.
Op het nieuws
Als mijn dier hier zit
En ze gaan je kruisigen.
Toen je eindelijk koos
Wie is hier de verliezer?
Maar al dat gepraat is niet veel.
Je moet niet lopen.
Rij op je fiets als de Nederlanders
Zal een eenogige Jack zijn
En een tweekoppige hond.
Op het radiostation
Er komen drie Amigo ' s.
En een vieralarmbrand.
Op het radiostation
Er zal heel veel geschud worden.
Op de vloer vanavond
In de Verenigde Naties
Oh en ik pis op je graf
En ik zie je in de hel
Als je de uitnodiging krijgt
Want ik kan niet helder denken als ik in het licht stap
Want mijn hoofd kan niet wachten op jouw liefde vanavond
Want ik kan niet helder denken als ik in het licht stap
Want mijn hoofd kan niet wachten op jouw liefde vanavond
Het wordt een herhaling.
Van hetzelfde oude ding
Als de blanke kinderen hier zijn
Er zal een snelle onthoofding zijn.
Van de koning en koningin
Als de blanke kinderen hier zijn
Ze gaan Me opfleuren.
En spuit me neer
Als ik hier mijn verstand verlies
En ze gaan desinfecteren-ah
De hele stad
Als de Love pigs hier schijten
Want ik kan niet helder denken als ik in het licht stap
Want mijn hoofd kan niet wachten op jouw liefde vanavond
Want ik kan niet helder denken als ik in het licht stap
Want mijn hoofd kan niet wachten op jouw liefde vanavond