Evil Cowards — Chopping Up The Teacher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chopping Up The Teacher" van Evil Cowards.
Songteksten
There are some things
That I have done in life
That made me ashamed
And I keep from the wife
Like the stains of butter crumpets
That spilt on the page
Where they will remain
Someday I’ll confess
To all those crimes
But right now I’d like to say that I am guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
Choppin' up the teacher
It was I
Yes I am guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
It was I
It was those cricket scores
That made my claws sink in
Oh that bloody gin
He told us to go fetch her
Though a pterodactyl hatched her
So I chopped off his head
And went to bed
Like I said
It’s me who’s guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
Choppin' up the teacher
It was I
Yes I am guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
It was I
He said trouble it will come
From the headmaster
And he’ll make a right disaster of your bum
And my parents they were called
And my dad he was appalled
When police reported
I’d not done the lot
Younger parents do distrust
Our puplic schools
Well they’re fucking fools
Cause would the world be better
Without paranoid cross dressers
I don’t think so
I’d miss 'em
And so would I
He is guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
Choppin up the teacher
It was him
Yes he is guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
It was him
Everybody
Yes he is guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
Choppin up the teacher
It was him
Yes he is guilty of the crime
Of choppin' up the teacher
It was him
Songtekstvertaling
Er zijn wat dingen.
Dat heb ik in het leven gedaan.
Daar schaamde ik me voor.
En ik blijf weg van de vrouw.
Zoals de vlekken van boterschrompets
Dat gemorst op de pagina
Waar ze zullen blijven
Op een dag zal ik bekennen
Op al die misdaden
Maar nu wil ik zeggen dat ik schuldig ben aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Ik hak de leraar af.
Ik was het.
Ja, ik ben schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Ik was het.
Het waren die CricketScores.
Dat maakte mijn klauwen zinken in
Oh die verdomde gin
Hij zei dat we haar moesten gaan halen.
Hoewel een pterodactylus haar heeft uitgebroed
Dus ik hakte zijn hoofd eraf.
En ging naar bed.
Zoals ik al zei:
Ik ben het die schuldig is aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Ik hak de leraar af.
Ik was het.
Ja, ik ben schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Ik was het.
Hij zei dat er problemen zouden komen.
Van de directeur
En hij zal een regelrechte ramp van je kont maken
En mijn ouders werden ze genoemd
En mijn vader was ontzet.
Toen de politie meldde
Ik had niet alles gedaan.
Jongere ouders wantrouwen
Onze puplische scholen
Het zijn idioten.
Want zou de wereld beter zijn
Zonder paranoïde travestieten
Ik denk het niet.
Ik zou ze missen.
En ik ook.
Hij is schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
De leraar afhakken
Hij was het.
Ja, Hij is schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Hij was het.
Iedereen
Ja, Hij is schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
De leraar afhakken
Hij was het.
Ja, Hij is schuldig aan de misdaad.
Van het afhakken van de leraar
Hij was het.