Evil Conduct — One of the Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One of the Boys" van Evil Conduct.

Songteksten

When we were young, this is nothing new
Nicked from time to time by the f**king boys in blue
We didn’t care, didn’t give a shit
Didn’t have no future, no matter what we did
One of the boys, one of the boys, one of the boys
I know that you and I will be mates until we die
I’m telling you, he will always be More than just a friend, we’re as close as family
And when I’m down he will pull me through
He will do the things that we feels he’s got to do Then suddenly he said goodbye
He met a girl and moved away
But it’s over now, he’s full of misery
We’ll cheer him up coz he will always be One of the boys, one of the boys
But now he’s back making lots of noise
Going down the pub, heavy drinking with the boys
The memories, I bet you’ll understand
Take us back in time, like we’re teenagers again

Songtekstvertaling

Toen we jong waren, is dit niets nieuws.
Van tijd tot tijd gepikt door de F * * king boys in blue
Het kon ons niets schelen.
Had geen toekomst, wat we ook deden.
Een van de jongens, een van de jongens, een van de jongens
Ik weet dat jij en ik vrienden zullen zijn tot we sterven.
Ik zeg je, Hij zal altijd meer zijn dan alleen een vriend, we zijn zo hecht als familie.
En als ik beneden ben, zal hij me er doorheen trekken.
Hij zal de dingen doen waarvan wij vinden dat hij ze moet doen. toen zei hij opeens vaarwel.
Hij ontmoette een meisje en verhuisde.
Maar het is nu voorbij, Hij zit vol ellende.
We zullen hem opvrolijken omdat hij altijd een van de jongens zal zijn, een van de jongens
Maar nu is hij terug en maakt veel lawaai.
Naar de pub gaan, zwaar drinken met de jongens
De herinneringen, ik wed dat je het begrijpt
Breng ons terug in de tijd, alsof we weer tieners zijn.