Evidence — James Hendrix (StepBrothers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "James Hendrix (StepBrothers)" van Evidence.
Songteksten
«What if uh, C-A-T really spelled 'dog'?»
«Uhh. that’s heavy!»
Uh, I’m commission-driven, so pay up I ain’t fuckin up these Dunks or these lay-ups
.And if you see me wearin make-up
The same day you saw Jimi Hendrix wake up So those that give a fuck, I apoligize
Know my heart is here, never compromised
Those in attendance, I wanna thank ya And wish this night all night, throw in the anchor
«AS WE PROCEED…» —
…No introduction
Metal tips through hard hats, I’m into construction
Tip the bucket, rhythm rugged, I’m into corrupt shit
Big budget stay dipped like a Chicken McNugget
(F'real) Excellence is what you should expect
Runnin without a breath (what) I’m comin out of left (yeah)
Uncut like dope without a step
No (Brother) without the (Step), no show without the bread
My words surf crowds, go over your head
Took a rhythm, push 'em over the ledge
I’m criminal, my feet wet (uh), I’m drippin with technique sweat
(Sweatin my Technique) No more than a minute to make the beat stretch
Pardon the way that I speak French, gunnin from out a deep trench
(AH!) Write my name on a street bench in cursive
Permanent ink my verses, beatdown person
Finish I’ll bring down curtains
Navigatin my Surburban Expedition, Excursion
No lit to grab, I’m the original version
Money duffle bag’ll fit a person, punch the clock put the work in Earth spin on my finger like Julius Erving
I shine (I shine) I glow, motherfucker
Never doubt one second of Evidence
State-wide, world-wide, consecutive elegance
No weak shit since the first song on Weatherman
It’s called «I Know» (I know!), total control, pressure made
Bling diamonds in the rough, mix created from coal (whoa)
My rhyme is a sign and letters are tolls
No pen, dip my hand in the ink and let it go
(Letyourselfgo) Touch a lot of reefer
No I don’t spit no bullshit raps on wax, I touch a lot of people
I touch a lot of needles, no I don’t leak open my veins
I got the psyche of created evil
Believe you me, cousin is pain
Got a brother name karma, father insane (HA!)
Related to sin and sin’s met Cain
Raising cats and dogs when Allah says rain
(«AS WE PROCEED…» —)
No game, it’s Mos Def (Mathematics)
Life is tragic, addin it up is more dramatic
Except StepBrothers back at it For the very first time, center stage it’s automatic
«AS WE PROCEED…» —
«In Olde England, they had hangroofs on their houses
and the cats and dogs once leaped on the roof
When it rained, the roofs got slippery
And the cats and dogs would slide off of the roofs
Therefore, it was raining cats and dogs»
Songtekstvertaling
Wat als C-A-T echt 'hond'gespeld heeft?»
"Uhh. dat is zwaar!»
Uh, ik ben gedreven door de Commissie, dus betaal maar, ik verpest deze Dunks of deze lay-ups niet.
.En als je ziet dat ik make-up draag
Dezelfde dag dat je Jimi Hendrix wakker zag worden, dus degenen die er iets om geven, ik apoligize
Weet dat mijn hart hier is, nooit gecompromitteerd
De aanwezigen, Ik wil je bedanken en wens deze avond de hele nacht, gooi het anker erin
"ALS WE DOORGAAN…» —
...Geen introductie
Metalen tips door middel van harde hoeden, ik ben in de bouw
Gooi de emmer om, ritme rugged, ik hou van corrupte shit
Groot budget blijven ondergedompeld als een Chicken McNugget
Excellentie is wat je moet verwachten.
Runnin without a breath (what) I ' m coming out of left (yeah)
Ongesneden als dope zonder stap
Nee (broeder) zonder de (stap) , geen show zonder het brood
Mijn woorden surfen op menigten, gaan boven je hoofd.
Ik nam een ritme, duwde ze over de richel.
Ik ben crimineel, mijn voeten nat, ik ben aan het druppelen van techniek zweet
Niet langer dan een minuut om de beat stretch te maken
Sorry voor de manier waarop ik Frans spreek.
(AH! Schrijf mijn naam op een straatbank in cursief
Permanent inkt mijn verzen, beatdown persoon
Ik haal de gordijnen naar beneden.
Navigatin mijn Surburban expeditie, excursie
Ik ben de originele versie.
Geld zak past een persoon, klokslag zet het werk op aarde draai aan mijn vinger zoals Julius Erving
I shine (I shine) I glow, motherfucker
Twijfel nooit aan een seconde bewijs.
Staatsbreed, wereldwijd, opeenvolgende elegantie
Geen zwakke shit sinds het eerste nummer op Weatherman
Het heet "Ik weet het" (Ik weet het!), totale controle, druk
Ruwe Bling ruiten, samengesteld uit steenkool (whoa)
Mijn rijm is een teken en letters zijn tol.
Geen pen, dip mijn hand in de inkt en laat het gaan
Raak veel reefer aan.
Nee, Ik spuug geen onzin raps op wax, ik raak veel mensen aan.
Ik raak veel naalden aan, nee ik Lek mijn aderen niet open
Ik heb de psyche van het geschapen kwaad.
Geloof me, neef is pijn.
Ik heb een broer genaamd karma, vader krankzinnig(HA!)
Gerelateerd aan zonde en zonde ontmoette Kaïn
Katten en honden opvoeden als Allah zegt regen
("ALS WE DOORGAAN…» —)
Geen spel, Het is Mos Def (wiskunde)
Het leven is tragisch, het is dramatischer.
Behalve dat stiefbroers er voor het eerst weer mee bezig zijn.
"ALS WE DOORGAAN…» —
"In Engeland hadden ze hangdaken op hun huizen
en de katten en honden sprongen ooit op het dak
Toen het regende, werden de daken glad.
En de katten en honden glijden van de daken
Daarom regende het katten en honden.»