Evidence One — Virus in my veins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virus in my veins" van Evidence One.
Songteksten
Under streetlights, I was sneaking
I was loking for the thunder
You could feel my heavy breathing
While I was drowning, going under
I’m still hiding from my shadows
Smiling on the wall
I am screaming on the inside
But there’s no escape at all
There’s a virus in my veins
I can’t keep these hands from shaking
Living in my private hell
With this virus in my veins
I tried to stop me, tried to tame me
Ignore the voice inside my head
Still my mind is like a prison
Locked away until I’m dead
I’m still hiding from my shadows
Smiling on the wall
I am screaming on the inside
But there’s no escape at all
There’s a virus in my veins
I can’t keep these hands from shaking
Living in my private hell
With this virus in my veins
Songtekstvertaling
Onder straatlantaarns sloop ik stiekem.
Ik lokte naar de donder
Je kon mijn zware ademhaling voelen.
Terwijl ik verdronk,
Ik verstop me nog steeds voor mijn schaduwen.
Lachend op de muur
Ik schreeuw van binnen.
Maar er is geen ontkomen aan.
Er zit een virus in mijn aderen.
Ik kan niet voorkomen dat deze handen trillen.
Leven in mijn privé hel
Met dit virus in mijn aderen
Ik probeerde me tegen te houden, probeerde me te temmen.
Negeer de stem in mijn hoofd
Toch is mijn geest als een gevangenis.
Opgesloten tot ik dood ben.
Ik verstop me nog steeds voor mijn schaduwen.
Lachend op de muur
Ik schreeuw van binnen.
Maar er is geen ontkomen aan.
Er zit een virus in mijn aderen.
Ik kan niet voorkomen dat deze handen trillen.
Leven in mijn privé hel
Met dit virus in mijn aderen