Евгения Рыбакова — Ты для меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты для меня" van Евгения Рыбакова.
Songteksten
Обидеть легко.
Простить очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить,
И всё завершить,
И больше не думать,
И в пору забыть.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Расстаться легко.
Забыть очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить
Своей жизнью жить,
И больше не думать,
И в пору простить.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Songtekstvertaling
Het is makkelijk om te beledigen.
Het is erg moeilijk om te vergeven.,
En sommige wanneer, en sommige wie
Bijna onmogelijk.
En op tijd om te beslissen,
En maak alles af.,
En denk niet meer na.,
En op tijd om te vergeten.
- Je betekent niets voor me."
Waarom huil je dan?"
- Ik betekent niets voor je."
Maar waarom betaal ik dan?
Het is makkelijk om uit elkaar te gaan.
Het is erg moeilijk om te vergeten,
En sommige wanneer, en sommige wie
Bijna onmogelijk.
En op tijd om te beslissen
Leef je leven,
En denk niet meer na.,
En op tijd om te vergeven.
- Je betekent niets voor me."
Waarom huil je dan?"
- Ik betekent niets voor je."
Maar waarom betaal ik dan?