Евгений Росс — Прости мою любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прости мою любовь" van Евгений Росс.
Songteksten
Прости мою любовь
Я с ней сегодня плачу.
Прости мою любовь
За то, что я люблю.
Прости мою любовь
Я не могу иначе
И быть другим
Пожалуй, не смогу.
Я не смогу в тебя
Влюбиться по-иному.
И не умею я Любить, как любишь ты,
Но волею небес
Ты отдана другому.
Я не успел,
Я заплутал в пути.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Прости мою любовь,
Ты не увидишь слёзы.
Останется со мной,
Что не сказал тебе.
Прости мою любовь,
Ведь ты всего лишь грёзы
В той сказочной
Придуманной стране.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Songtekstvertaling
Het spijt me, liefste.
Ik betaal vandaag met haar.
Het spijt me, liefste.
Voor waar ik van hou.
Het spijt me, liefste.
Ik kan er niets aan doen.
En anders zijn
Ik denk niet dat ik dat kan.
Ik kan het niet geloven.
Verliefd worden op een andere manier.
En ik weet niet hoe Ik moet liefhebben zoals jij.,
Maar door de wil van de hemel
Je wordt aan een ander gegeven.
Ik ben niet op tijd.,
Ik verdwaalde onderweg.
Onze engel is verloren in de lucht,
Ik kijk met hoop naar de wolken.
De bladeren worden geel en er zijn tranen in mijn ogen
Die herfst, mijn eenzame.
Het spijt me, liefste.,
Je zult geen tranen zien.
Blijf bij me.,
Dat ik het je niet verteld heb.
Het spijt me, liefste.,
Je bent maar een droom.
In that fabulous
Een verzonnen land.
Onze engel is verloren in de lucht,
Ik kijk met hoop naar de wolken.
De bladeren worden geel en er zijn tranen in mijn ogen
Die herfst, mijn eenzame.
Onze engel is verloren in de lucht,
Ik kijk met hoop naar de wolken.
De bladeren worden geel en er zijn tranen in mijn ogen
Die herfst, mijn eenzame.
Onze engel is verloren in de lucht,
Ik kijk met hoop naar de wolken.
De bladeren worden geel en er zijn tranen in mijn ogen
Die herfst, mijn eenzame.