Евгений Литвинкович — Вот так-то лучше songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вот так-то лучше" van Евгений Литвинкович.
Songteksten
Вот так-то лучше, когда ты смотришь на меня!
Вот так-то лучше, когда ты говоришь в глаза!
Вот так-то лучше, когда не где-то, а со мной!
Вот так-то лучше, когда в лицо, не за спиной!
Ведь ты — открытая книга, и мне смешны твои игры!
Посмотри на себя со стороны!
Посмотри, как смешно выглядишь ты!
Ты забыла, что планета очень тесна!
Сочиняешь, не краснея — смело, уверенно!
Я тебе нужен, когда карман твой на нуле.
Я тебе нужен, когда забыли о тебе.
Я тебе нужен, когда холодная кровать!
Я тебе нужен, вот только мне теперь плевать!
Ведь ты — открытая книга, и мне смешны твои игры!
Посмотри на себя со стороны!
Посмотри, как смешно выглядишь ты!
Ты забыла, что планета очень тесна! GL5.RU
Сочиняешь, не краснея — смело, уверенно!
Посмотри на себя со стороны!
Посмотри, как смешно выглядишь ты!
Ты забыла, что планета очень тесна!
Сочиняешь, не краснея — смело, уверенно!
Посмотри на себя со стороны…
Посмотри на себя со стороны…
Посмотри на себя со стороны!
Посмотри, как смешно выглядишь ты!
Ты забыла, что планета очень тесна!
Сочиняешь, не краснея — смело, уверенно!
Посмотри на себя со стороны!
Посмотри, как смешно выглядишь ты!
Ты забыла, что планета очень тесна!
Сочиняешь, не краснея — смело, уверенно!
Songtekstvertaling
Dat is beter als je naar me kijkt!
Dat is beter als je tegen je gezicht praat!
Dat is beter als het niet ergens is, maar bij mij!
Dat is beter in het gezicht, niet achter je rug!
Je bent tenslotte een open boek, en ik ben geamuseerd door je spelletjes!
Kijk naar jezelf van buiten!
Kijk eens hoe grappig je eruit ziet!
Je vergat dat de planeet erg klein is!
Je componeert zonder te blozen — moedig, vol vertrouwen!
Je hebt me nodig als je zak leeg is.
Je hebt me nodig als je vergeten bent.
Je hebt me nodig als het bed koud is!
Je hebt me nodig, maar het kan me niet meer schelen.
Je bent tenslotte een open boek, en ik ben geamuseerd door je spelletjes!
Kijk naar jezelf van buiten!
Kijk eens hoe grappig je eruit ziet!
Je vergat dat de planeet erg klein is! GL5.RU
Je componeert zonder te blozen — moedig, vol vertrouwen!
Kijk naar jezelf van buiten!
Kijk eens hoe grappig je eruit ziet!
Je vergat dat de planeet erg klein is!
Je componeert zonder te blozen — moedig, vol vertrouwen!
Kijk naar jezelf van buitenaf.…
Kijk naar jezelf van buitenaf.…
Kijk naar jezelf van buiten!
Kijk eens hoe grappig je eruit ziet!
Je vergat dat de planeet erg klein is!
Je componeert zonder te blozen — moedig, vol vertrouwen!
Kijk naar jezelf van buiten!
Kijk eens hoe grappig je eruit ziet!
Je vergat dat de planeet erg klein is!
Je componeert zonder te blozen — moedig, vol vertrouwen!