Евгений Кемеровский — Золотая пора songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Золотая пора" van Евгений Кемеровский.

Songteksten

Мы в детстве мечтали,
Свой возраст ругая,
Скорей бы нам взрослыми стать.
Мальчишка другой
И девчонка другая
О том же мечтают опять.
Беспечное детство,
Пора золотая,
Твоих не воротишь минут.
Мальчишка другой
И девчонка другая,
Как мы это поздно,
Поздно поймут.
Прекрасную тайну
В душе сберегая,
Скрывая её от ребят,
Мальчишка другой
И девчонка другая
За партою нашей сидят.
Беспечное детство,
Пора золотая,
Твоих не воротишь минут.
Мальчишка другой
И девчонка другая,
Как мы это поздно,
Поздно поймут.
Друг другу по дружбе
Во всём помогая,
Отчаянно любят свой класс
Мальчишка другой
И девчонка другая,
Похожие чем-то на нас…
Беспечное детство,
Пора золотая,
Твоих не воротишь минут.
Мальчишка другой
И девчонка другая,
Как мы это поздно,
Поздно поймут.
Мальчишка другой
И девчонка другая,
Как мы это поздно,
Поздно поймут.

Songtekstvertaling

We droomden toen we klein waren.,
Je leeftijd scolt,
We zijn liever volwassen.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.
Ze dromen weer over hetzelfde.
Zorgeloze jeugd,
Het is Gouden Tijd.,
Je kunt je minuten niet terugdraaien.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.,
Hoe laat zijn we?,
Ze zullen het te laat begrijpen.
Een prachtig geheim
In de douche opslaan,
Het verbergen voor de jongens,
De jongen is anders.
En het meisje is anders.
Ze zitten aan ons bureau.
Zorgeloze jeugd,
Het is Gouden Tijd.,
Je kunt je minuten niet terugdraaien.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.,
Hoe laat zijn we?,
Ze zullen het te laat begrijpen.
Elkaar op vriendschap
Helpen met alles,
Ze zijn dol op hun klasse.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.,
In sommige opzichten vergelijkbaar met ons…
Zorgeloze jeugd,
Het is Gouden Tijd.,
Je kunt je minuten niet terugdraaien.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.,
Hoe laat zijn we?,
Ze zullen het te laat begrijpen.
De jongen is anders.
En het meisje is anders.,
Hoe laat zijn we?,
Ze zullen het te laat begrijpen.