Евгений Кемеровский — Возвращайся songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Возвращайся" van Евгений Кемеровский.

Songteksten

Здравствуй!
Ты окно свое открой
И снова здравствуй
Пролетая над землей
Над нами властвуй!
Подойди ко мне поближе
Подойди скорей поближе
Я твой сон.
Может, я еще не слышу,
Может, я еще не вижу,
Что влюблен.
Здравствуй!
Что со мною происходит, не пойму
Видно нас судьба находит, почему
Так внезапно все случилось
Так внезапно получилось
Как во сне.
Я надеялся и верил,
Но теперь моя потеря не во мне.
Возвращайся скорее, мой друг
После долгих ненужных разлук
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся из дальних стран
Даже если и был обман
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Здравствуй! Но окно твое закрыто,
Почему?
Ты проснись и расскажи мне, все пойму.
Расскажи мне, что случилось, что во сне
Тебе приснилось, боль свою
Я крылом тебя укрою,
Все тревоги успокою
И спою.
Возвращайся скорее, мой друг
После долгих ненужных разлук
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся из дальних стран
Даже если и был обман
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся скорее, мой друг
После долгих ненужных разлук
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся из дальних стран
Даже если и был обман
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся скорее, мой друг
После долгих ненужных разлук
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся из дальних стран
Даже если и был обман
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся скорее, мой друг
После долгих ненужных разлук
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.
Возвращайся из дальних стран
Даже если и был обман
Возвращайся скорей ко мне
Я так скучаю по тебе.

Songtekstvertaling

Hallo!
Doe je raam open.
Hallo weer.
Vliegen over de grond
Heer over ons!
Kom dichterbij.
Kom snel dichterbij.
Ik ben je droom.
Misschien hoor ik het nog niet.,
Misschien zie ik het nog niet.,
Dat hij verliefd was.
Hallo!
Wat er met me gebeurt, ik begrijp het niet.
We hebben het lot van de vondsten gezien, waarom
Dus plotseling gebeurde alles.
Zo plotseling gebeurde het
Zoals in een droom.
Ik hoopte en geloofde,
Maar nu zit mijn verlies niet in mij.
Kom snel terug, mijn vriend.
Na een lange, onnodige scheiding
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom terug uit verre landen
Zelfs als het een grap was
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Hallo! Maar je raam is dicht.,
Waarom?
Als je wakker wordt en het me vertelt, zal ik het begrijpen.
Vertel me wat er gebeurd is, wat er gebeurd is in de droom
Heb je gedroomd over je pijn?
Ik dek je met mijn vleugel.,
Ik zal al je zorgen kalmeren.
En zingen.
Kom snel terug, mijn vriend.
Na een lange, onnodige scheiding
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom terug uit verre landen
Zelfs als het een grap was
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom snel terug, mijn vriend.
Na een lange, onnodige scheiding
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom terug uit verre landen
Zelfs als het een grap was
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom snel terug, mijn vriend.
Na een lange, onnodige scheiding
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom terug uit verre landen
Zelfs als het een grap was
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom snel terug, mijn vriend.
Na een lange, onnodige scheiding
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.
Kom terug uit verre landen
Zelfs als het een grap was
Kom snel bij me terug.
Ik mis je zo erg.