Евгений Кемеровский — Нас разделяет материк songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нас разделяет материк" van Евгений Кемеровский.
Songteksten
Я сегодня опять не усну
Не дает мне покоя пурга
Где-то там ведь встречают весну,
А у нас здесь снега и снега.
Сколько раз не искал я ответ,
Но и ты знать его не могла
Почему где-то снова рассвет,
А у нас беспросветная мгла.
Нас разделяет материк
Нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Но бесконечен материк
И далеки те берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Не ответит мне твой телефон,
Видно, ветер порвал провода
И опять будет сниться мне сон
Расстаемся с тобой навсегда.
И синоптики снова мне врут,
Что циклон унесет облака,
А у Вас уже вишни цветут,
А у нас все метели пока.
Нас разделяет материк
Нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Но бесконечен материк
И далеки те берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Но бесконечен материк
И далеки те берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Но бесконечен материк
И далеки те берега,
А я к одной тебе привык
И ты одна мне дорога.
Songtekstvertaling
Ik zal vannacht niet meer slapen.
De sneeuwstorm valt me lastig.
Ergens daar na alles ontmoeten lente,
En we hebben sneeuw en sneeuw hier.
Hoe vaak heb ik niet gezocht naar een antwoord,
Maar je kon hem ook niet kennen.
Waarom is het weer licht?,
En we hebben een hopeloze waas.
We zijn gescheiden door een continent.
We zijn gescheiden door kusten.,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.
Maar het continent is eindeloos
En die kusten zijn ver weg,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.
Je telefoon neemt niet op.,
De wind moet de draden hebben gebroken.
En Ik zal weer dromen
We verlaten je voor altijd.
En de weersvoorspellers liegen weer tegen me.,
Dat de cycloon de wolken wegblaast,
En op jou zijn al kersenbloesems,
En we hebben alle sneeuwstormen nog.
We zijn gescheiden door een continent.
We zijn gescheiden door kusten.,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.
Maar het continent is eindeloos
En die kusten zijn ver weg,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.
Maar het continent is eindeloos
En die kusten zijn ver weg,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.
Maar het continent is eindeloos
En die kusten zijn ver weg,
Ik ben alleen aan je gewend.
En jij bent de enige waar ik om geef.