Everything In Slow Motion — I Am Laid Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Laid Low" van Everything In Slow Motion.
Songteksten
I kept thinking to myself that I would be alright, but they turned the light on.
It’s not a problem if I keep it buried deep inside. So I turned the light off.
Everything that’s haunting me right now will lower me into the ground.
I kept thinking to myself that I would make it right, if I turned the light on.
It’s not a problem if it’s all a part of your design.
But I hate the fact that everything that’s taunting me and how, it will lower
me into the ground.
And when we pass the plate, are you going to give or take it?
When we pass the blame, we’re never going to make it.
So let us call a spade, a spade, in spades. Was it worth it to know?
Into the ground.
Songtekstvertaling
Ik bleef maar denken dat het wel goed zou komen, maar ze deden het licht aan.
Het is geen probleem als ik het diep van binnen begraven hou. Dus deed ik het licht uit.
Alles wat me nu achtervolgt, zal me in de grond laten zakken.
Ik bleef maar denken dat ik het goed zou maken, als ik het licht aan zou doen.
Het is geen probleem als het allemaal deel uitmaakt van je ontwerp.
Maar ik haat het feit dat alles wat me treitert en hoe, het zal dalen
ik in de grond.
En als we het bord passeren, ga je het dan geven of nemen?
Als we de schuld geven, halen we het nooit.
Dus laten we een schop, een schop, schoppen noemen. Was het het waard om te weten?
In de grond.