Everything Everything — To The Blade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Blade" van Everything Everything.
Songteksten
So you think there’s no meaning
In anything that we do?
Maybe it’s the silence
Maybe it’s the war
Try to understand it Try your best to understand the world
You’re bleeding down the highway
You just want to listen to the roar
Well, you called him a liar
And you called him a piece of dirt
Never can you take it back and
Never can you make it right
In the final second
I think he knew everything you are
A plague on the horizon
In the cold arena where you’re…
Trapped
In the moment you met
In the lifetime I’m there
But she still doesn’t love you
But you didn’t know why
You can take it from there
There’s a light in your eyes
That’s the thing you would always say
That it is no worse
And they called you a witness
And they called you the next-of-kin
Maybe you don’t hear their questions
Or you don’t want to take it in No one saw it coming
Nobody could see the underside
He was straighter than an arrow
Pointed at a target in his mind
And his bow was his anger
But his blade was this cursed time
He didn’t want to be your prisoner
Anymore than you’d be mine
Try to know the difference
Sleep until your feelings lift away
I’ll be waiting for you
A reservoir between us, as you’re…
Trapped
In the moment you met
In the lifetime I’m there
But she still doesn’t love you
But you didn’t know why
You can take it from there
There’s a light in your eyes
That’s the thing you would always say
That it is no worse
Yes
It’s the back of your mind
It’s the heart of a gun
It’s the thought that you might have done it But you can’t know why
Don’t you waste any love
There’s a truth in the blood
There’s a thing he was always saying
That it is no worse
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat er geen betekenis is
In iets wat we doen?
Misschien is het de stilte.
Misschien is het de oorlog.
Probeer het te begrijpen probeer de wereld te begrijpen
Je bloedt langs de snelweg.
Je wilt gewoon luisteren naar het gebrul
Je noemde hem een leugenaar.
En je noemde hem een stuk vuil.
Je kunt het nooit meer terugnemen.
Je kunt het nooit goed maken.
In de laatste tweede
Ik denk dat hij alles wist wat je bent.
Een plaag aan de horizon
In de koude arena waar je bent…
Gevangen
Op het moment dat je elkaar ontmoette
In het leven ben ik er
Maar ze houdt nog steeds niet van je.
Maar je wist niet waarom.
Je kunt het vanaf daar overnemen.
Er is een licht in je ogen
Dat is wat je altijd zou zeggen.
Dat het niet erger is
En zij riepen jou als getuige.
En ze noemden je de naaste familie.
Misschien hoor je hun vragen niet.
Of je wilt het niet meenemen niemand zag het aankomen
Niemand kon de onderkant zien.
Hij was rechter dan een pijl.
Gericht op een doel in zijn geest
En zijn boog was zijn woede
Maar zijn zwaard was deze vervloekte tijd.
Hij wilde je gevangene niet zijn.
Meer dan dat je van mij zou zijn.
Probeer het verschil te weten
Slaap tot je gevoelens weggaan.
Ik zal op je wachten.
Een reservoir tussen ons.…
Gevangen
Op het moment dat je elkaar ontmoette
In het leven ben ik er
Maar ze houdt nog steeds niet van je.
Maar je wist niet waarom.
Je kunt het vanaf daar overnemen.
Er is een licht in je ogen
Dat is wat je altijd zou zeggen.
Dat het niet erger is
Bevestigend
Het is de achterkant van je geest.
Het is het hart van een pistool.
Het is de gedachte dat je het misschien gedaan hebt, maar je kunt niet weten waarom.
Verspil geen liefde.
Er zit een waarheid in het bloed.
Er is iets wat hij altijd zei.
Dat het niet erger is