Everything Everything — Distant Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Past" van Everything Everything.

Songteksten

Drag my tongue across the sand
So happy just to crawl across the land
Soon I’ll be the best around
I’m gonna keep my plunder underground
Hard flesh, cold against the rain
Just billowing around my brazen brain
Saw off all my stinking limbs
Blood dripping down my sunken monkey chin
Baby, can you leave it in a Distant past
Baby, can you leave it in a Distant past
Coming from a very very
Distant past
Coming from a very very
Distant past
Baby, can you leave me in a Distant past
Baby, can you leave me in a Distant past
Girl, I want to take you to a Distant past
Girl, I want to take you to a Distant past
Take me to the distant past
I want to go back
Save me from the distant past
I want it so bad
Take me to the distant past
I want to go back
Save me from the distant past
I want it so bad
Two thumbs, across the rubicon
Slack jaw but you never be passing it on Plug-hole, down the drain you go Your body never made it past the snow, Cai-
-nine, fangs about my throat
You’re bleeding over Eden like a goat’s
Horn, playing, tripping in every field
I’m brewing like a fuming human shield
Baby, can you leave it in a Distant past
Baby, can you leave it in a Distant past
Coming from a very very
Distant past
Coming from a very very
Distant past
Baby, can you leave me in a Distant past
Baby, can you leave me in a Distant past
Girl, I want to take you to the
Distant past
Girl, I want to take you to the
Distant past
Take me to the distant past
I want to go back
Save me from the distant past
I want it so bad
Take me to the distant past
I want to go back
Save me from the distant past
I want it so bad
Past
Past
The past
Past
The past
The past
Take me to the distant past
I want to go back
Save me from the distant past
I want it so bad

Songtekstvertaling

Sleep mijn tong over het zand
Zo blij om over het land te kruipen
Binnenkort zal ik de beste zijn.
Ik ga mijn plundering ondergronds houden.
Hard vlees, koud tegen de regen
Ik zwierf rond in m ' n brutale hersenen.
Zaag al mijn stinkende ledematen eraf.
Bloed druipt naar beneden mijn gezonken aap kin
Schat, kun je het in een ver verleden laten?
Schat, kun je het in een ver verleden laten?
Uit een zeer
Ver verleden
Uit een zeer
Ver verleden
Schat, kun je me in een ver verleden achterlaten?
Schat, kun je me in een ver verleden achterlaten?
Meisje, Ik wil je meenemen naar een ver verleden.
Meisje, Ik wil je meenemen naar een ver verleden.
Breng me naar het verre verleden
Ik wil terug.
Red me van het verre verleden.
Ik wil het zo graag.
Breng me naar het verre verleden
Ik wil terug.
Red me van het verre verleden.
Ik wil het zo graag.
Twee duimen, over de rubicon.
Slappe kaak, maar je geeft het nooit door aan Plug-hole, door de afvoer je gaat je lichaam nooit voorbij de sneeuw, Cai-
- negen, hoektanden over mijn keel.
Je bloedt over Eden als een geit.
Horn, playing, tripping in every field
Ik broei als een menselijk schild.
Schat, kun je het in een ver verleden laten?
Schat, kun je het in een ver verleden laten?
Uit een zeer
Ver verleden
Uit een zeer
Ver verleden
Schat, kun je me in een ver verleden achterlaten?
Schat, kun je me in een ver verleden achterlaten?
Meisje, Ik wil je meenemen naar de
Ver verleden
Meisje, Ik wil je meenemen naar de
Ver verleden
Breng me naar het verre verleden
Ik wil terug.
Red me van het verre verleden.
Ik wil het zo graag.
Breng me naar het verre verleden
Ik wil terug.
Red me van het verre verleden.
Ik wil het zo graag.
Verleden
Verleden
Verleden
Verleden
Verleden
Verleden
Breng me naar het verre verleden
Ik wil terug.
Red me van het verre verleden.
Ik wil het zo graag.