Everything But The Girl — Home From Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home From Home" van Everything But The Girl.
Songteksten
Oh, I wish you could be here
To see the flowers, they only smell so sweet
Since you’ve been gone,
And all the day you left they bloom for hours
To compensate me for what you’ve had done
Oh, and I don’t wish misfortune on your head
For I’m ask much to blame on, only stay
So wherever you’ll may be and in which ever land you
roam
I hope there always be here a place you can call, oh And I wish you could be here to see the baby
She is growing and she is walking in all its own
And I’m a working woman now, and maby
The child don’t need a daddy much at all
And yes I’ve got a front door and a back
Oh but runs more than the roof above your head
So wherever you’ll may be and in which ever land you
roam
I hope there always be here a place you can call, oh Home from home
And whoever you love
And how many good friends you know,
I hope you’ll always have a place you can call
Oh, Home from home
Home from home
Songtekstvertaling
Ik wou dat je hier kon zijn.
Om de bloemen te zien, ruiken ze alleen zo zoet.
Sinds je weg bent.,
En de hele dag dat je wegging bloeiden ze urenlang.
Om me te compenseren voor wat je hebt gedaan.
En ik wens geen ongeluk op je hoofd.
Want ik vraag veel om de schuld op te leggen, alleen blijven
Dus waar je ook bent en in welk land je ook komt
zwerven
Ik hoop dat er altijd een plek is die je kunt bellen en ik wou dat je hier kon zijn om de baby te zien.
Ze groeit en ze loopt in haar eentje
En ik ben nu een werkende vrouw, en baby
Het kind heeft helemaal geen papa nodig.
En ja, Ik heb een voordeur en een rug
Maar loopt meer dan het dak boven je hoofd.
Dus waar je ook bent en in welk land je ook komt
zwerven
Ik hoop dat er altijd een plek is die je kunt bellen.
En van wie je ook houdt
En hoeveel goede vrienden ken je?,
Ik hoop dat je altijd een plek hebt die je kunt bellen.
Oh, thuis van thuis
Thuis van thuis