Every Time I Die — No Son Of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Son Of Mine" van Every Time I Die.
Songteksten
We’ve drained full confession booths
Polluted drinking wells with our repentances
And then stood grinning with our arm
Around our shoulders of a rotting child
Hold that pose, provisional arrogant little pigs
Who devour their siblings
Shoot that dog if we can’t afford to feed
Shoot that dog if we can’t afford to feed
Famine fathered a moth
Famine fathered a moth that begot our fathers
Keep your voices down, I’m sneaking out
Hey, what’s the big idea?
Keep your fucking hands off the insight
That rat has got it’s mother’s eyes
That rat has got it’s mother’s eyes
Breeding and nausea
They are pouring themselves into the sea
Stop thief, stop thief, stop thief, stop thief
Stop thief, stop thief, stop thief, stop thief
Leave your drunken accident at the prom
It’ll grow to mend your broken heart
Don’t sign the dotted line
Every house is a little bit of Hollywood
Don’t sign the dotted line
Every house is a little bit of Hollywood
The world is too incredible
To bring such ugliness into it The artist is sneaking down the hall
To impregnate the last of its kin
Indiscernible mute in a swarm of derivatives
I deny any part, I deny any part
Deadbeat, godfather
Deadbeat, godfather
Deadbeat, godfather
Deadbeat, godfather
Bite your tongue, who taught you those words?
Blaspheme, when you are under my roof
Don’t ever say rock and roll
Don’t ever say rock and roll
Songtekstvertaling
We hebben alle biechthokjes leeggehaald.
Vervuilde drinkputten met berouw.
En toen stond hij te grijnzen met onze arm
Rond onze schouders van een rottend kind
Hou die houding vast, voorlopige arrogante varkens.
Die hun broers en zussen verslinden
Schiet die hond neer als we ons geen voedsel kunnen veroorloven.
Schiet die hond neer als we ons geen voedsel kunnen veroorloven.
Hongersnood verwekt een mot
Hongersnood verwekt een mot die onze vaders verwekt
Niet zo hard, ik sluip weg.
Wat is het grote idee?
Blijf met je handen van het inzicht af.
Die rat heeft de ogen van z ' n moeder.
Die rat heeft de ogen van z ' n moeder.
Fokken en misselijkheid
Ze storten zichzelf in de zee.
Houd de dief, houd de dief, houd de dief, houd de dief
Houd de dief, houd de dief, houd de dief, houd de dief
Laat je dronken ongeluk achter op het bal.
Het zal groeien om je gebroken hart te herstellen.
Teken de stippellijn niet
Elk huis is een beetje Hollywood.
Teken de stippellijn niet
Elk huis is een beetje Hollywood.
De wereld is te ongelooflijk.
Om er zo lelijkheid in te brengen sluipt de kunstenaar door de hal
Om de laatste van zijn familie te bevruchten.
Onverdraagbaar geluid in een zwerm derivaten
Ik ontken elk deel, ik ontken elk deel
Klaploper, peetvader
Klaploper, peetvader
Klaploper, peetvader
Klaploper, peetvader
Bijt op je tong, wie heeft je die woorden geleerd?
Godslastering, als je onder mijn dak bent
Zeg nooit rock - ' N-roll.
Zeg nooit rock - ' N-roll.