Every Time I Die — Home Is Where You Hang Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is Where You Hang Yourself" van Every Time I Die.
Songteksten
sign my farewell with the chimes of clock radios 7a.m. sun reveals a failed
cherubim dangling from the rafters like a sentimental ghost floating midway
between the curse of the sky and you this noose carries what atrophied wings
can’t don’t you want me disenchanted a deader shade of sorry buried from the
neck up in a slipknot dragging my feet through the dead air suspended a fallen chair length from the ground when you found me when they finally
found me this halo fit my throat I am your contorted angel writhing at a loss for wings swelled tongues tell of brighter eyes a severed spine of better days like the deafened clicks of a blue lipped off the beat pendulum
I just wanted to be something more than enough of my God I don’t think I’m
breathing Jesus Christ when did I stop breathing oh my God I can’t hear
myself breathing this is all I know of flying my eyes set on you like stains
in memory of romance
Songtekstvertaling
teken mijn afscheid met de klokkenluiders van klokradio ' s 7a. m. de zon onthult een mislukte
cherubijnen bungelend aan de balken als een sentimentele geest zwevend in het midden
tussen de vloek van de hemel en jou ... draagt deze strop ... de verschrompelde vleugels.
kan niet wil je niet dat ik een dodere schaduw van spijt ontzenuw begraven van de
nek omhoog in een slipknot sleepte mijn voeten door de dode lucht hing een gevallen stoel lengte van de grond toen je me vond toen ze eindelijk
ik vond een halo die bij M ' n keel paste ik ben je verwrongen engel die kronkelt naar een verlies van vleugels gezwollen tongen vertellen van helderdere ogen een afgehakte ruggengraat van betere dagen als de doofgehakte kliks van een blauwe lip van de slinger
Ik wilde gewoon iets meer dan genoeg van mijn God zijn Ik denk niet dat ik
ademende Jezus Christus wanneer ben ik gestopt met ademen Oh mijn God Ik kan het niet horen
dit is alles wat ik weet van vliegen met mijn ogen op je gericht als vlekken
ter nagedachtenis aan de romantiek