Every Third Sunday — When I'm Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm Gone" van Every Third Sunday.

Songteksten

Remember back when we were kids
How the time moved more slowly
I remember things I’ve done
And I need to say I’m sorry
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here
Looking back I’ve realized
I should have treated you with more care
Taken way before your time
How quickly I realized that life can be unfair
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here
Well I’ve come to realize
We don’t know when it’s our time
So make the most of what you’ve got
Learn to seize the day before you say goodbye
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here

Songtekstvertaling

Weet je nog toen we kinderen waren?
Hoe de tijd langzamer ging
Ik herinner me dingen die ik gedaan heb.
En ik moet zeggen dat het me spijt.
Als ik weg ben
Ik wil dat je je herinnert
Als ik weg ben
Goede tijden die we vroeger deelden
Als ik weg ben
Niets duurt eeuwig. hou nu van me.
Nu we hier nog zijn.
Terugkijkend heb ik me gerealiseerd
Ik had je beter moeten behandelen.
Lang voor uw tijd genomen
Hoe snel realiseerde ik me dat het leven oneerlijk kan zijn
Als ik weg ben
Ik wil dat je je herinnert
Als ik weg ben
Goede tijden die we vroeger deelden
Als ik weg ben
Niets duurt eeuwig. hou nu van me.
Nu we hier nog zijn.
Nou, ik ben me gaan realiseren
We weten niet wanneer het onze tijd is.
Dus maak er het beste van wat je hebt.
Leer de dag te grijpen voordat je afscheid neemt.
Als ik weg ben
Ik wil dat je je herinnert
Als ik weg ben
Goede tijden die we vroeger deelden
Als ik weg ben
Niets duurt eeuwig. hou nu van me.
Nu we hier nog zijn.