Everman — Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe" van Everman.
Songteksten
Ive watched you stumble through the valley
Ive seen every tear youve shed
Though it seems that no one cares what you are facing
I am here and I will be your friend
When every silver cloud is raining
And it seems all hope is lost
The sea that bars your way is raging
Ill lay My body down to help you walk across
I know its not fair how youre hurting
I hope My love will bring you peace
Please believe that I am listening
I know how lonely you must feel
I am here and you are not alone
Even wounded spirits heal
Nothing dries the tears of sorrow
That run so freely now unbidden down your face
And others steal the joy youve borrowed
But even hammered nails can’t hold back My embrace
Remember I am right beside you
I hope My peace will give you strength
Dont turn away from this My head, My hands, My feet
I want you to see that this is the real Me
Rejected and beaten, abandoned and scarred
Ive been exactly where you are
Songtekstvertaling
Ik heb je zien struikelen door de vallei
Ik heb elke traan gezien die je hebt vergoten.
Maar het lijkt erop dat niemand er iets om geeft wat je te wachten staat.
Ik ben hier en Ik zal je vriend zijn.
Als elke zilveren wolk regent
En het lijkt erop dat alle hoop verloren is
De zee die je dwarsboomt woedt
Ik leg mijn lichaam neer om je te helpen oversteken.
Ik weet dat het niet eerlijk is hoe je pijn hebt.
Ik hoop dat mijn liefde je vrede zal brengen.
Geloof alsjeblieft dat ik luister.
Ik weet hoe eenzaam je je moet voelen.
Ik ben hier en jij bent niet alleen.
Zelfs gewonde geesten genezen.
Niets droogt de tranen van verdriet
Die zo vrijelijk door je gezicht rennen
En anderen stelen de vreugde die je hebt geleend
Maar zelfs gehamerde nagels kunnen Mijn omhelzing niet tegenhouden.
Vergeet niet dat ik naast je sta.
Ik hoop dat mijn vrede je kracht zal geven.
Draai je niet om, mijn hoofd, Mijn handen, mijn voeten.
Ik wil dat je ziet dat dit de echte Ik is.
Afgewezen en geslagen, verlaten en getekend
Ik ben precies geweest waar je bent.