Everlast — Die in Yer Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die in Yer Arms" van Everlast.

Songteksten

Girl, I wanna die in yer arms tonight
I really don’t care about the wrong or right
The fruit is forbidden but it’s sweet and it’s ripe
I think I’m gonna pick me some and take me a bite
Baby girl, looks so good, she walks so mean
Got a vicious little sway, I think she’s semi-obscene
She’ll pick your bones clean, oh, my God, she’s so fine
She’s sweeter than the dew out on the grapes on the vine
I’ma pick her, I’ma squeeze her, I’ma make me some wine
I’ma drink her till I’m a crazy, I’ma drink till I’m blind
I’ma touch her so good, I’ma treat her so fine
I’m gonna make love to her soul, I’m gonna fuck all with her mind
Girl, I wanna die in yer arms tonight
I really don’t care about the wrong or right
The fruit is forbidden but it’s sweet and it’s ripe
I think I’m gonna pick me some and take me a bite
Baby girl, acts so proper, like daddy’s little daughter
A wolf in sheep’s clothing, leading lambs out to the slaughter
She’s looking so young, she’s smelling so pretty
She’s a junkie on a binge and her drug is the city
She’s a vicious little bitty, attitude is shitty
If I get my way she’s probably gonna come home with me Talk ain’t good for nothing, eyes are made for crying
Bombs are made for dropping, girl, yer arms were made for dying
Girl, I wanna die in yer arms tonight
I really don’t care about the wrong or right
The fruit is forbidden but it’s sweet and it’s ripe
I think I’m gonna pick me some and take me a bite
Girl, I wanna die in yer arms tonight
I really don’t care about the wrong or right
The fruit is forbidden but it’s sweet and it’s ripe
I think I’m gonna pick me some and take me a bite
Die in yer arms tonight
Care about the wrong or right
Forbidden but it’s sweet and it’s ripe
Pick me some and take me a bite

Songtekstvertaling

Meisje, Ik wil vanavond in je armen sterven.
Ik geef niet om het verkeerde of het goede.
Het fruit is verboden, maar het is zoet en Rijp.
Ik denk dat ik wat voor me kies en een hapje neem.
Baby girl, looks so good, she looks so mean
Ze heeft een gemene invloed, ik denk dat ze half obsceen is.
Ze zal je botten schoon plukken, Oh, mijn God, ze is zo goed
Ze is zoeter dan de dauw op de druiven op de wijnstok.
Ik kies haar, Ik knijp haar, Ik maak wat wijn voor me
Ik drink haar tot ik gek ben, ik drink tot ik blind ben.
Ik zal haar zo goed aanraken, Ik zal haar zo goed behandelen.
Ik ga de liefde bedrijven met haar ziel, Ik ga alles neuken met haar geest.
Meisje, Ik wil vanavond in je armen sterven.
Ik geef niet om het verkeerde of het goede.
Het fruit is verboden, maar het is zoet en Rijp.
Ik denk dat ik wat voor me kies en een hapje neem.
Baby girl, acts so proper, like daddy ' s little daughter
Een wolf in schaapskleren, die lammeren naar de slacht leidt
Ze ziet er zo jong uit, ze ruikt zo mooi.
Ze is een junkie op een binge en haar drug is de stad
Ze is een gemene kleine bitty, houding is klote
Als ik mijn zin krijg komt ze waarschijnlijk met me mee naar huis praten is niet goed voor niets, ogen zijn gemaakt om te huilen
Bommen zijn gemaakt om te laten vallen, meisje, je armen zijn gemaakt om te sterven.
Meisje, Ik wil vanavond in je armen sterven.
Ik geef niet om het verkeerde of het goede.
Het fruit is verboden, maar het is zoet en Rijp.
Ik denk dat ik wat voor me kies en een hapje neem.
Meisje, Ik wil vanavond in je armen sterven.
Ik geef niet om het verkeerde of het goede.
Het fruit is verboden, maar het is zoet en Rijp.
Ik denk dat ik wat voor me kies en een hapje neem.
Sterf vanavond in je armen.
Geef om het verkeerde of het goede.
Verboden maar het is zoet en Rijp
Neem een hapje voor me.