Everlast — Death Comes Callin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Comes Callin'" van Everlast.
Songteksten
A yes yes y’all, it’s too fresh y’all
A little B-boy blue
You know it’s too beucou
I’ve been from New York to Cali
Spent two days in the valley
And I think I’m 'bout to lose my mind
And if I think 'bout it one more time
I’m a blow my stack, see ya out the back
Give me some room that I can breathe in Now I’m a start weavin' spells like a wizard
King of the lizard, my mojo’s risin' like my nature should
Not everybody can relate to hood
But I used to roll with high frequency
Had a habit of juvenile delinquency
If y’all could see all the things I did
When I was a kid, ya might flip ya lid 'cause
When I was the age of one
My father gave me my very first gun
When I was the age of two
I was pullin' out records with the SD Crew
And when I was the age of three
I had all the maddest fishes swimmin' after me And when I was the age of four
I was bustin' out shows with the rhymes galore
Day to the night, night to the day
Up around where I stay, we do things this way
You got to watch how you act and watch what you say
'Cause their ain’t no stallin' when the death come callin'
Day to the night, night to the day
Up around where I stay, we do things this way
You got to watch how you act and watch what you say
'Cause their ain’t no stallin' when the death come callin'
The man that lives by the pistol
Dies by the smokin' gun
I think, I hear a steam whistle
Lord, when my train gonna come
The man that lives by the pistol
Dies by the smokin' gun
I think, I hear a steam whistle
Lord, when my train gonna come
Yo, all you duns packin' guns fightin' for ones
It’s time to get these hons start raisin' some sons
Plant your seed in some fertile soil
And watch me start bubblin' like I’m 'bout to boil
Like Olive Oil love Popeye, just won’t stoppa
I got to keep rockin', ticks keep tockin'
Time keeps slippin', my mind keeps trippin'
I’m in the road less traveled sure got lotta stones
Day to the night, night to the day
Up around where I stay, we do things this way
You got to watch how you act and watch what you say
'Cause their ain’t no stallin' when the death come callin'
Day to the night, night to the day
Up around where I stay, we do things this way
You got to watch how you act and watch what you say
'Cause their ain’t no stallin' when the death come callin'
When the death come callin'
Watch me break it down
There’s a red house yonder just over the hill
With my name carved into the window sill
Think, I’m gonna burn it down
Yeah, think I’m gonna burn it down
That’s what me and my old woman used to say
We used to lie in bed and make love all day
Think I’m gonna burn it down
Yeah, I think I’m gonna burn it down
Think I’m gonna burn it down to the ground
The man that lives by the pistol
Dies by the smokin' gun
Think, I hear a steam whistle
Lord, when my train gonna come
The man that lives by the pistol
Dies by the smokin' gun
Think, I hear a steam whistle
Lord, when my train gonna come
Lord, when my train gonna come
Lord, when my train gonna come
Lord, when my train gonna come
Lord, when my train gonna come
Songtekstvertaling
Ja, Het is te vers.
Een kleine B-boy blauw
Je weet dat het te beucou is.
Ik ben van New York naar Cali geweest.
Bracht twee dagen door in de vallei
En ik denk dat ik mijn verstand ga verliezen.
En als ik er nog één keer aan denk
Ik ben een blaasbal, ik zie je aan de achterkant
Geef me wat ruimte waar ik in kan ademen nu ben ik een begin spreuken te weven als een tovenaar
Koning van de hagedis, mijn mojo risin' zoals mijn natuur zou moeten
Niet iedereen kan met hood omgaan.
Maar ik rolde altijd met hoge frequentie.
Had een gewoonte van jeugdcriminaliteit
Als jullie konden zien wat ik allemaal heb gedaan.
Toen ik nog een kind was, kon je je misschien omdraaien want
Toen ik één was
Mijn vader gaf me mijn eerste pistool.
Toen ik twee was
Ik heb de gegevens van de SD-bemanning opgevraagd.
En toen ik drie was
Ik had de gekste vissen die achter me aan zwommen en toen ik vier was ...
Ik was bezig met shows met de rijmpjes in galore.
Dag tot nacht, nacht tot dag
In de buurt waar ik woon, doen we het op deze manier.
Let op hoe je je gedraagt en let op wat je zegt.
Want ze zijn niet aan het stalken als de dood komt roepen
Dag tot nacht, nacht tot dag
In de buurt waar ik woon, doen we het op deze manier.
Let op hoe je je gedraagt en let op wat je zegt.
Want ze zijn niet aan het stalken als de dood komt roepen
De man die leeft bij het pistool
Sterft door het rokende pistool
Ik hoor een stoomfluit.
Heer, Wanneer komt mijn trein
De man die leeft bij het pistool
Sterft door het rokende pistool
Ik hoor een stoomfluit.
Heer, Wanneer komt mijn trein
Yo, al jullie duns pakken wapens in die vechten voor één.
Het is tijd om deze hons wat zonen te laten opvoeden.
Plant je zaad in vruchtbare grond.
En kijk hoe ik bubbel alsof ik ga koken.
Net als Olive Oil love Popeye, just won ' t stoppa
Ik moet blijven rocken, teken blijven kloppen.
De tijd blijft slinken, mijn gedachten blijven doordraaien.
Ik ben op de weg minder bereisde zeker veel stenen
Dag tot nacht, nacht tot dag
In de buurt waar ik woon, doen we het op deze manier.
Let op hoe je je gedraagt en let op wat je zegt.
Want ze zijn niet aan het stalken als de dood komt roepen
Dag tot nacht, nacht tot dag
In de buurt waar ik woon, doen we het op deze manier.
Let op hoe je je gedraagt en let op wat je zegt.
Want ze zijn niet aan het stalken als de dood komt roepen
Wanneer de dood komt roepen
Kijk hoe ik het breek.
Er is daar een rood huis net over de heuvel.
Met mijn naam in de vensterbank.
Denk, ik ga het platbranden
Ja, ik denk dat ik het ga platbranden.
Dat zeiden m ' n vrouw en ik ook altijd.
We lagen de hele dag in bed te vrijen.
Ik denk dat ik het ga platbranden.
Ja, ik denk dat ik het ga platbranden.
Ik denk dat ik het tot de grond afbrand.
De man die leeft bij het pistool
Sterft door het rokende pistool
Denk, ik hoor een stoomfluit
Heer, Wanneer komt mijn trein
De man die leeft bij het pistool
Sterft door het rokende pistool
Denk, ik hoor een stoomfluit
Heer, Wanneer komt mijn trein
Heer, Wanneer komt mijn trein
Heer, Wanneer komt mijn trein
Heer, Wanneer komt mijn trein
Heer, Wanneer komt mijn trein