Everlast — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Everlast.
Songteksten
You’re the air that I breathe
The sun when it breaks through the clouds
You’re all that I need
But I know that you’re having some doubts
I’m down on my knees
I pray you’ll stick this out
Beggin' you please girl
I’m sorry I let you down
I’m broken like a promise
I’m shattered like a dream
I’m broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I’m broken like record
I sing the same old song
I’m broken like the heart of a man that’s run away from love too long
Girl what about you
What about you girl
It’s so hard to speak
I can barely look you in the eye
It’s so hard to breathe
I know I ain’t afraid to die
Your breath is so sweet
Your kisses could get me high
My heart is so weak
But your loving could get me by
I’m broken like a promise
I’m shattered like a dream
I’m broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I’m broken like record
I sing the same old song
I’m broken like the heart of a man that’s run away from love too long
Girl what about you
What about you girl
I’m broken like a promise
I’m shattered like a dream
I’m broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I’m broken like record
I sing the same old song
I’m broken like the heart of a man that’s run away from love too long
Girl what about you
What about you girl
Girl what about you
What about you girl
Girl what about you
Songtekstvertaling
Jij bent de lucht die ik adem.
De zon breekt door de wolken
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Maar ik weet dat je twijfels hebt.
Ik zit op mijn knieën
Ik bid dat je dit uithoudt.
Smeek je alsjeblieft meisje
Het spijt me dat ik je teleurgesteld heb.
Ik ben gebroken als een belofte.
Ik ben verbrijzeld als een droom
Ik ben gebroken met al mijn stukken verspreid zodat je het kunt zien.
Ik ben gebroken als een plaat.
Ik zing hetzelfde liedje
Ik ben gebroken als het hart van een man die te lang wegliep van de liefde
Meisje, hoe zit het met jou?
En jij, meisje?
Het is zo moeilijk om te spreken.
Ik kan je nauwelijks in de ogen kijken.
Het is zo moeilijk om te ademen.
Ik weet dat ik niet bang ben om te sterven.
Je adem is zo zoet
Je kusjes kunnen Me high maken.
Mijn hart is zo zwak.
Maar jouw liefde kan me redden.
Ik ben gebroken als een belofte.
Ik ben verbrijzeld als een droom
Ik ben gebroken met al mijn stukken verspreid zodat je het kunt zien.
Ik ben gebroken als een plaat.
Ik zing hetzelfde liedje
Ik ben gebroken als het hart van een man die te lang wegliep van de liefde
Meisje, hoe zit het met jou?
En jij, meisje?
Ik ben gebroken als een belofte.
Ik ben verbrijzeld als een droom
Ik ben gebroken met al mijn stukken verspreid zodat je het kunt zien.
Ik ben gebroken als een plaat.
Ik zing hetzelfde liedje
Ik ben gebroken als het hart van een man die te lang wegliep van de liefde
Meisje, hoe zit het met jou?
En jij, meisje?
Meisje, hoe zit het met jou?
En jij, meisje?
Meisje, hoe zit het met jou?