Evergreen Terrace — That Dog'll Hunt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Dog'll Hunt" van Evergreen Terrace.
Songteksten
Stop burning bridges.
When you know you can’t swim.
You’re always starting battles.
Just to bury men (just to bury men)
You can stare down the sun.
But when you turn tail and run.
I hope your feet don’t fail you.
We’ll carry on. We’ll carry on.
Grind your teeth to the gum.
You’re itching to jump the gun.
But when your feet have failed you.
We’ll carry on. We’ll carry on.
Rattle the walls you built to keep yourself in.
With only ghosts left to commune.
That’s what you get for staring at the sun again.
Until the blood runs from your nose.
I know you burn your candles at both ends.
We all learn the hard way, I suppose.
Songtekstvertaling
Stop met bruggen verbranden.
Als je weet dat je niet kunt zwemmen.
Je begint altijd gevechten.
Alleen om mannen te begraven.)
Je kunt in de zon kijken.
Maar als je je omdraait en vlucht.
Ik hoop dat je voeten je niet teleurstellen.
We gaan verder. We gaan verder.
Knars je tanden naar de kauwgom.
Je staat te popelen om te springen.
Maar als je voeten gefaald hebben.
We gaan verder. We gaan verder.
Ratel de muren die je hebt gebouwd om jezelf binnen te houden.
Met alleen nog geesten over om te communiceren.
Dat krijg je als je weer naar de zon staart.
Tot het bloed uit je neus stroomt.
Ik weet dat je je kaarsen aan beide kanten verbrandt.
We leren het allemaal op de harde manier, denk ik.