Evergreen Terrace — Lacuna Inc. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lacuna Inc." van Evergreen Terrace.

Songteksten

I wish this could last forever.
Another face in a photograph.
I try so hard to remember.
Although I know there’s no going back.
A broken rung in the ladder.
Another faded photograph.
While all these memories shatter.
I watch it all fade to black.
Godspeed, despite the notion.
I’m done sleeping with my eyes wide open.
Wake me when it’s over.
Godspeed, despite the notion.
I’m done sleeping with my eyes wide open.
Wake me when it’s over.
The sooner, the better.
Assimilate as you fall in line.
I try so hard to remember.
When you were you in another time.
A broken bone in the ladder.
Another faded photograph.
And as these memories shatter.
I watch it all fade to black.
Godspeed, despite the notion.
I’m done sleeping with my eyes wide open.
Wake me when it’s over.
Godspeed, despite the notion.
I’m done sleeping with my eyes wide open.
Wake me when it’s over.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.
Can’t stop. Won’t stop.
Never looking back.

Songtekstvertaling

Ik wou dat dit eeuwig kon duren.
Nog een gezicht op een foto.
Ik probeer het me zo goed te herinneren.
Hoewel ik weet dat er geen weg terug is.
Een gebroken loop in de ladder.
Nog een vervaagde foto.
Terwijl al deze herinneringen uiteenspatten.
Ik zie het allemaal vervagen naar zwart.
Veel geluk, ondanks het idee.
Ik ben klaar met slapen met mijn ogen wijd open.
Maak me wakker als het voorbij is.
Veel geluk, ondanks het idee.
Ik ben klaar met slapen met mijn ogen wijd open.
Maak me wakker als het voorbij is.
Hoe eerder, hoe beter.
Assimileer als je in de rij staat.
Ik probeer het me zo goed te herinneren.
Toen je in een andere tijd was.
Een gebroken bot in de ladder.
Nog een vervaagde foto.
En als deze herinneringen uiteenspatten.
Ik zie het allemaal vervagen naar zwart.
Veel geluk, ondanks het idee.
Ik ben klaar met slapen met mijn ogen wijd open.
Maak me wakker als het voorbij is.
Veel geluk, ondanks het idee.
Ik ben klaar met slapen met mijn ogen wijd open.
Maak me wakker als het voorbij is.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.
Ik kan niet stoppen. Zal niet stoppen.
Nooit achterom kijken.