Everclear — The Man Who Broke His Own Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Who Broke His Own Heart" van Everclear.

Songteksten

I know you want to be my almost instant karma
I know you want to be the one that made me pay
I know you think you are the one that made me break
I was broken when you met me, I’m finding pieces every day
I know you want to be my almost nervous breakdown
I know you really want to give me all your pain
I know you think you are the one that knocked me down
You think you made me lose my mind, I think you better get in line
I know deep down you really want to punish me For the way I used to be, yeah
I don’t blame you for being angry
I treated you bad, you wasted time, you tried too hard
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart
I know you want to be my «wish I never met you»
I know you want to be the worst thing in my life
I know you think you are the reason I can’t sleep at night
I wish I was that simple, I’ve been like this for my whole life
I hope someday you will see me as I really am A sad and twisted man
I tried to be just what you wanted me to be
I lied to you, I played the part
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart
I’m the man who broke his own heart
I hope someday you will come to see
I am not the scary monster
You have made me out to be
I don’t blame you for being angry
I treated you bad, you wasted time
You tried too hard
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart

Songtekstvertaling

Ik weet dat je mijn bijna instant karma wilt zijn.
Ik weet dat jij degene wilt zijn die me liet betalen.
Ik weet dat je denkt dat jij degene bent die me liet breken.
Ik was kapot toen je me ontmoette, ik vind elke dag stukjes.
Ik weet dat je mijn bijna zenuwinzinking wilt zijn.
Ik weet dat je me echt al je pijn wilt geven.
Ik weet dat je denkt dat jij degene bent die me neersloeg.
Denk je dat je me gek hebt gemaakt? Ik denk dat je beter in de rij kunt gaan staan.
Ik weet dat je me diep van binnen wilt straffen voor hoe ik vroeger was.
Ik neem het je niet kwalijk dat je boos bent.
Ik heb je slecht behandeld, je hebt tijd verspild, je hebt te hard geprobeerd.
Je viel voor de man die zijn eigen hart brak.
Whoa
Ik ben de man die zijn eigen hart brak.
Ik weet dat je mijn " wens dat ik je nooit ontmoet»
Ik weet dat je het ergste in mijn leven wilt zijn.
Ik weet dat je denkt dat jij de reden bent dat ik ' s nachts niet kan slapen.
Ik wou dat ik zo simpel was, ik ben al mijn hele leven zo.
Ik hoop dat je me ooit zult zien zoals ik echt een verdorven man ben.
Ik probeerde te zijn wat je wilde dat ik was.
Ik loog tegen je, ik speelde de rol.
Je viel voor de man die zijn eigen hart brak.
Whoa
Ik ben de man die zijn eigen hart brak.
Ik ben de man die zijn eigen hart brak.
Ik hoop dat je op een dag komt kijken.
Ik ben niet het enge monster.
Je hebt me gemaakt om te zijn
Ik neem het je niet kwalijk dat je boos bent.
Ik heb je slecht behandeld, je hebt tijd verspild.
Je hebt te hard je best gedaan.
Je viel voor de man die zijn eigen hart brak.
Whoa
Ik ben de man die zijn eigen hart brak.