Everclear — Clean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clean" van Everclear.

Songteksten

I want you to stay the way you are, skinny legs and all
I know the time is coming when the boys will begin to call
I wish that I could hurt for you when you are learning how to fall
You are the reason that I am alive today
you are the reason that I have changed my life in a wonderful way
I can see the passion that is growing inside of you
I can see the sadness that throws a shadow down on everything you do I wish I was the man you thought I was
Back when life was new for you
You don’t know what it’s like to feel a love like this
You don’t know what it’s like to feel this kind of helplessness
You don’t know what it’s like to be weak
I hope you never know
I don’t want you to be like me I want you to be clean
Clean
You are going to find a reason to hate me someday
You are going to find a reason to push me away
You are going to find reasons to blame me for your pain
I hope you never lose the magic that is big inside of you
I hope you never do the ridiculous things that I used to do
I hope you never know my disease
Never being good enough
I don’t want you to be like me I want you to be clean
I want you to be clean

Songtekstvertaling

Ik wil dat je blijft zoals je bent, dunne benen en zo.
Ik weet dat de tijd komt dat de jongens beginnen te bellen.
Ik wou dat ik je pijn kon doen als je leert vallen.
Jij bent de reden dat ik vandaag leef.
jij bent de reden dat ik mijn leven op een prachtige manier heb veranderd.
Ik zie de passie die in je groeit.
Ik zie het verdriet dat een schaduw werpt op alles wat je doet. Ik wou dat ik de man was die je dacht dat ik was.
Toen het leven nieuw voor je was.
Je weet niet hoe het is om zo ' n liefde te voelen.
Je weet niet hoe het is om dit soort hulpeloosheid te voelen.
Je weet niet hoe het is om zwak te zijn.
Ik hoop dat je het nooit weet.
Ik wil niet dat je bent zoals ik. Ik wil dat je clean bent.
Schoon
Ooit zul je een reden vinden om me te haten.
Je zult een reden vinden om me weg te duwen.
Je zult redenen vinden om mij de schuld te geven van je pijn.
Ik hoop dat je nooit de magie verliest die groot in je zit.
Ik hoop dat je nooit de belachelijke dingen doet die ik vroeger deed.
Ik hoop dat je mijn ziekte nooit kent.
Nooit goed genoeg zijn
Ik wil niet dat je bent zoals ik. Ik wil dat je clean bent.
Ik wil dat je clean bent.