Ever Forthright — The Little Albert Experiment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little Albert Experiment" van Ever Forthright.

Songteksten

Masses content with placement
Subjection’s shadow
Living out some bizarre existence
Foreign to me
Rage breaks self control
Violent by nature
Amended for social thralldom
Through imagery
I now foresee this world
Lost and fading out
Conditioned by the fear
Turning on ourselves
Dreaming I’ll be
Awake and free
Question yourself
Mimic the words of god
They would rather leave me
Severed or tame
Wake up tonight
Let the dead reclaim
All that’s been taken
They would rather leave me
In divide
So follow and wake up
Tonight, it’s time to walk again
Resonance, resonance built
Blood, innocence spilled
War, what if it came to pass
Socially conditioned
Violently alone
Slowly we breathe
Once more to be
Slowly we see
Slowly we can breathe
Not with our eyes
Not with the lungs sold
Ash of the bone
Ash of the torn earth
Once more to live
Once more we shall be
They would rather leave me
Severed or tame
Wake up tonight
Let the dead reclaim
All that’s been taken
They would rather leave me
In divide
So follow and wake up
Tonight, it’s time to walk again
Mind over my life over mind
No reaction to the call
Form my own path, made to walk
A reminder for us all
This procedure, bares no truth at all

Songtekstvertaling

Massa ' s tevreden met plaatsing
Schaduw van onderwerping
Een bizar bestaan leiden
Vreemd voor mij
Woede breekt zelfbeheersing.
Gewelddadig van aard
Gewijzigd voor de sociale zekerheid
Door beelden
Ik voorzie nu deze wereld
Verloren en vervagen
Geconditioneerd door de angst
Ons tegen onszelf keren
Droom Ik zal
Wakker en vrij
Twijfel aan jezelf.
De woorden van god nabootsen
Ze laten me liever alleen.
Afgesneden of tam
Wakker worden vanavond.
Laat de doden herwinnen
Alles wat is meegenomen
Ze laten me liever alleen.
In divide
Dus volg en word wakker
Vanavond is het tijd om weer te lopen.
Resonantie, resonantie gebouwd
Bloed, onschuld verspild
Oorlog, wat als het zou gebeuren
Sociaal geconditioneerd
Alleen met geweld.
Langzaam ademen we.
Nogmaals te zijn
Langzaam zien we
Langzaam kunnen we ademen.
Niet met onze ogen.
Niet met de longen verkocht
Botas
As van de verscheurde aarde
Opnieuw te leven
Nogmaals zullen wij
Ze laten me liever alleen.
Afgesneden of tam
Wakker worden vanavond.
Laat de doden herwinnen
Alles wat is meegenomen
Ze laten me liever alleen.
In divide
Dus volg en word wakker
Vanavond is het tijd om weer te lopen.
Geest over mijn leven boven geest
Geen reactie op de oproep
Vorm mijn eigen pad, gemaakt om te lopen
Een herinnering voor ons allen
Deze procedure, bakt helemaal geen waarheid