Even Zero — Even The Score songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even The Score" van Even Zero.
Songteksten
Never told you,
But I meant to
Before I could begin.
Even then,
I loved you even then.
See my heart is
Scared of places,
That it’s never been.
But even then,
I loved you even then.
If my voice should
Start to tremble,
If I am shaking.
I love you now,
Like I loved you even then.
Even if it’s uphill now, even when I can’t say how.
See my heart is scared of places that it’s never been.
Even when
My heart won’t stop pounding.
Even then.
I’ll keep on even then.
I loved you even then.
Even if
It’s uphill now,
Even when, there no words how.
When my heart pounds this loud,
Even then.
If I left you,
I never meant to,
And I won’t pretend.
Even then,
I loved you even then.
If I just knew
How to show you,
Let me try again.
I love you even now,
Like I loved you even then.
Even then.
Songtekstvertaling
Ik heb het je nooit verteld.,
Maar ik wilde ...
Voordat ik kon beginnen.
Zelfs toen,
Ik hield zelfs toen van je.
Zie mijn hart is
Bang voor plaatsen,
Dat is het nooit geweest.
Maar zelfs dan,
Ik hield zelfs toen van je.
Als mijn stem zou moeten
Begin te beven,
Als ik beef.
Ik hou nu van je.,
Alsof ik toen al van je hield.
Zelfs als het nu bergop is, zelfs als ik niet kan zeggen hoe.
Mijn hart is bang voor plaatsen waar het nooit geweest is.
Zelfs als
Mijn hart blijft maar bonzen.
Zelfs dan.
Dan blijf ik gelijk staan.
Ik hield zelfs toen van je.
Zelfs als
Het is nu bergop,
Zelfs als er geen woorden zijn hoe.
Als mijn hart zo hard bonkt,
Zelfs dan.
Als ik je zou verlaten,
Dat was nooit de bedoeling.,
En Ik zal niet doen alsof.
Zelfs toen,
Ik hield zelfs toen van je.
Als ik het maar wist.
Hoe laat ik het je zien,
Laat me het nog eens proberen.
Ik hou zelfs nu van je.,
Alsof ik toen al van je hield.
Zelfs dan.