Eve — U Had Me (Feat. Eve ) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Had Me (Feat. Eve )" van Eve.

Songteksten

Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
I’m just a Bronx gangsta
I made a mistake I admit I fucked the plan up I spotted you in Atlanta, I ain’t gonna fuck that man up I ain’t gonna run up in his spot with a bunch of country grammars
Plus, ma I admit it, I fucked up I ain’t realize what I had until he looked up
I’m just a Bronx thug so I give off tough love, but
Ma, you gotta respect this
I wasn’t raised with affection, I was raised in with weapons, what
Give me a second chance
Let’s start this music over, let’s get this second dance
Let’s escape from so but I don’t wanna control you
I just wanna just hold you fuck somewhere with hand in hand
I’m tired of being on the blocks and put pumping hand in hand
I’m going from girl to girl and you going from man to man
Let’s get on a flight and lay somewhere
Where I can put sand in your hair
Sitting under chandeliers like yeah
Your man is here
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Yeah it was crazy, how I used to be a baby
Went from your shorty to your lady
Making plans for a long life, huh
Reminiscing on them long nights, ha Giggle when I think back, yo You remember how we used to act, uh The best of friends had each other’s back
If you was riding so was I where the fuck they at We started growing, shit started changing
But we was with it for a minute, we just being patient, ha You wanted space so I let you go But we still fucked around and let nobody know
We tried to get it back it just wasn’t working
The more I stuck by the more it kept hurting
Had to face it, we just different now
You living you, I’m living me, that’s how the shit go down
Damn, my love I miss you now
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Ok ma, I’m fucking up I ain’t trying to put you in touch but
You say you think my style is stucking it up what
And ya only smoke blunts for me Good company, you gave the pussy wait save some for me Freaky sex with a whip like slavery
I whip creamed ya then licked cleaned ya And when we get in the streets you hold my nine
Seem seema! And you got the keys to my Beamer
Light skinned round eyes mixed your some blonde hair
Treat me like a chair, sit your behind here
Even lovers when we SIP together
Then SPIT together
Matter fact let’s GET together, yeah
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart

Songtekstvertaling

Je had me helemaal voor je laten gaan.
Nu Weet ik gewoon niet wat ik ga doen mijn hart is zo zwak
Maar ik denk dat het het beste is voor ons om apart te zijn.
En situaties die uit de hand lopen
Ik wou dat ik het kon begrijpen.
En laat je terug in mijn hart
Het is het beste voor ons om apart te zijn.
Ik ben maar een gangster uit de Bronx.
Ik heb een fout gemaakt Ik geef toe dat ik het plan heb verpest Ik zag je in Atlanta, ik ga die man niet verkloten ik ga niet op zijn plek staan met een stel countrymannetjes
En ma, Ik geef het toe, Ik heb het verkloot ik realiseerde me niet wat ik had totdat hij opkeek
Ik ben gewoon een Bronx misdadiger dus ik geef harde liefde af, maar
Ma, je moet dit respecteren.
Ik ben niet opgevoed met genegenheid, ik ben opgevoed met wapens, wat
Geef me een tweede kans.
Laten we deze muziek opnieuw beginnen, laten we deze tweede dans doen
Laten we ontsnappen, maar Ik wil je niet beheersen.
Ik wil je gewoon vasthouden ergens neuken met hand in hand
Ik ben het zat om op de blokken te staan en hand in hand te pompen.
Ik ga van meisje naar meisje en jij gaat van man naar man
Laten we een vlucht nemen en ergens gaan liggen.
Waar ik zand in je haar kan doen
Zittend onder kroonluchters als Ja
Je man is hier.
Je had me helemaal voor je laten gaan.
Nu Weet ik gewoon niet wat ik ga doen mijn hart is zo zwak
Maar ik denk dat het het beste is voor ons om apart te zijn.
En situaties die uit de hand lopen
Ik wou dat ik het kon begrijpen.
En laat je terug in mijn hart
Het is het beste voor ons om apart te zijn.
Ja, Het was gek, hoe ik vroeger een baby was.
Ging van je kleintje naar je Dame.
Plannen maken voor een lang leven, hè?
Herinneringen ophalen aan die lange nachten, giechelen als ik terugdenk, Weet je nog hoe we ons gedragen, de beste vrienden steunden elkaar.
Als jij reed en ik ook, waar zij begonnen te groeien, begon alles te veranderen.
Maar we waren er even bij, We waren gewoon geduldig, je wilde ruimte dus ik liet je gaan maar we hebben nog steeds gekloot en niemand laten weten
We probeerden het terug te krijgen, maar het werkte niet.
Hoe meer ik erbij bleef, hoe meer pijn het bleef doen.
We moesten het onder ogen zien, we zijn nu gewoon anders.
Jij leeft jou, Ik leef mij, zo gaat het gebeuren.
Ik mis je nu.
Je had me helemaal voor je laten gaan.
Nu Weet ik gewoon niet wat ik ga doen mijn hart is zo zwak
Maar ik denk dat het het beste is voor ons om apart te zijn.
En situaties die uit de hand lopen
Ik wou dat ik het kon begrijpen.
En laat je terug in mijn hart
Het is het beste voor ons om apart te zijn.
Oké ma, ik Verknal het. Ik probeer je niet in contact te brengen.
Je zegt dat je denkt dat mijn stijl het wegstopt.
En je rookt alleen blunts voor mij goed gezelschap, je gaf het poesje wacht wat voor mij Freaky sex met een zweep als slavernij
Ik sloeg je en likte je en als we de straat op gaan, hou je mijn negen vast.
Lijkt seema! En jij hebt de sleutels van mijn Beamer.
Lichte huid rond ogen gemengd je blonde haar
Behandel me als een stoel, zit hier achter je.
Zelfs geliefden als we samen drinken
Spuug dan samen.
Laten we afspreken.
Je had me helemaal voor je laten gaan.
Nu Weet ik gewoon niet wat ik ga doen mijn hart is zo zwak
Maar ik denk dat het het beste is voor ons om apart te zijn.
En situaties die uit de hand lopen
Ik wou dat ik het kon begrijpen.
En laat je terug in mijn hart
Het is het beste voor ons om apart te zijn.
Je had me helemaal voor je laten gaan.
Nu Weet ik gewoon niet wat ik ga doen mijn hart is zo zwak
Maar ik denk dat het het beste is voor ons om apart te zijn.
En situaties die uit de hand lopen
Ik wou dat ik het kon begrijpen.
En laat je terug in mijn hart
Het is het beste voor ons om apart te zijn.