Eve — Philly, Philly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Philly, Philly" van Eve.
Songteksten
Believe they fearing it, but loving it though
I hate the game, fuck the fame but I’m loving the dough
You couldn’t tell me in a million years
And a thousands bars that I roam the reservoir with dogs
Show the world what «crew love» was about
Drop adrenaline. «4−5-6»
I showed them what a thug was about
I know you love flossing wit X, busting them checks
Getting tattoos, paw prints on your chest
I aint' mad, baby get that cash
Make them hating bitches kiss your ass
Ruff Ryde lift that strap
I’m gon walk till I see how these flee’s gon feel
When I come through wit the whip with the bee’s on the wheel
Burgundy thing, cream gut, cherry wood
Steering wheel, or be surround by the wing on the hood
I know they like «how they collide»
He roll wit Roc, you Ruff Ryde but we black friday tied
How you think they gon feel seeing us grammy night
Let me tell you, a bunch of if, and’s and mics
Billboard charts, source ad and mics
And if I say so myself «goddamn we tight»
Fuck being humble ain’t no other way to end this
We ain’t open up the doors, we knocked that bitch up off the hinges
Oh Philly, Philly,
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Yo, yo yo No doubt we represent P-H-I-L-A period, E-V-E eve period, fuck wit Beenie
Period
We gon hold it down for illdelph for life
Came through made a name nigga nailed it tight
And now we shine, been knew, shit it was about time
Switched from streets to beats, platinum lines
Used to struggle in the hood just to brodie the mic
Took the fame cause they ain’t give it us, now we excite
The biggest crowds and they screaming loud PHILLY THE SHIT
Rocc-a-fella rap guerrilla, blond bombshell bitch
I Ruff Ryde, take your mind shit you doing the same
Work hard now the streets stay shouting our names
Fame is funny, get money, snakes in the grass
When the hostility shows, niggas face get smashed
But I stay grounded, brick house stallion
My bitches keep me real while I make millions
Pile it all, we gon have it all any minute
Give it back the hood and we gon ball in a minute
Cause any thing we want, we gon have it on our plates
Matter of time before we killed the beans it was our fate
And cats were stressed, gave it all they expected less
Disrespect take it back the hood, protect your chest
Try to break us but we broke through
Got the job done, that’s what’s up Running shit now tell them where I am from
Oh Philly, Philly
Philly where I am from
Phily, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Songtekstvertaling
Zij geloven dat zij er bang voor zijn, maar zij houden ervan.
Ik haat het spel, fuck de roem maar ik hou van het geld
Dat kun je me in geen miljoen jaar vertellen.
En een duizenden bars die ik door het reservoir zwerf met honden
Laat de wereld zien waar" crew love " over ging
Verlaag de adrenaline. «4−5-6»
Ik liet ze zien waar een misdadiger over ging.
Ik weet dat je van flossen met wit X houdt.
Tatoeages, pootafdrukken op je borst.
Ik ben niet boos, schatje, pak dat geld.
Laat ze die wijven haten, kus je kont.
Ruff Ryde, til die riem op.
Ik ga lopen tot ik zie hoe deze vlucht voelt.
Als ik door de zweep kom met de bij op het stuur
Bourgogne ding, roomgut, kersenhout
Stuurwiel, of omring door de vleugel op de motorkap
Ik weet dat ze van " hoe ze botsen»
Hij rolt met Roc, jij Ruff Ryde maar wij zwarte vrijdag gelijk
Hoe denk je dat ze zich voelen als ze ons Oma avond zien?
Laat me je vertellen, een heleboel als, en ' s en microfoons
Billboardkaarten, bronad en mics
En als ik het zelf zeg, "verdomme, we zitten strak»
Verdomme, nederig zijn is geen andere manier om dit te beëindigen.
We hebben die trut van de scharnieren geslagen.
Oh Philly, Philly,
Philly waar ik vandaan kom
Philly, Philly
Philly waar ik vandaan kom
Philly, Philly
Philly waar ik vandaan kom
Philly, Philly
Philly waar ik vandaan kom
Yo, Yo yo yo yo No doubt we vertegenwoordigen P-H-I-L-A period, E-V-E eve periode, fuck wit Beenie
Periode
We houden het voor de rest van ons leven voor illdelph.
Kwam door maakte een naam nigga spijker het strak
En nu schijnen we, worden we gekend, shit het werd tijd
Overgestapt van straten naar beats, platina lijnen
Gebruikte om te worstelen in de buurt alleen om brodie de mic
Ze namen de roem omdat ze het ons niet gaven.
De grootste menigte en ze schreeuwen luid PHILLY de stront
Rocc-A-fella rap guerrilla, blonde bombshell bitch
Ik maak je gek, Ryde.
Hard werken nu de straten blijven onze Namen roepen
Roem is grappig, geld, slangen in het gras
Als de vijandigheid zich laat zien, wordt het gezicht van negers verpletterd.
Maar ik blijf aan de grond, brick house hengst
Mijn teven houden me echt terwijl ik miljoenen verdien
We kunnen elk moment alles hebben.
Geef de motorkap terug en we gaan zo.
Want wat we ook willen, we hebben het op ons bord.
Het was een kwestie van tijd voordat we de bonen doodden. het was ons lot.
En katten waren gestrest, gaven alles wat ze verwachtten minder
Neem het terug, bescherm je borst.
Probeer ons te breken maar we braken door
Ik heb de klus geklaard, dat is wat er aan de hand is. vertel ze nu waar ik vandaan kom.
Oh Philly, Philly
Philly waar ik vandaan kom
Phily, Philly
Philly waar ik vandaan kom
Philly, Philly