Eve — Figure You Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figure You Out" van Eve.
Songteksten
Just take a second baby here me out
I know ya game you tryna make me shout
Yo look I’m just tryna figure you out
He approached me boldly. Said he felt me said I’m lookin lonely
I had to stop 'em. Tell him daddy chill cause you don’t know me He said listen ma mean no harm
Just wanna let you know my story yo, don’t be alarmed
Usually I’m like the bitchy type
I’m quick to hit 'em wit a 'Ha yeah, ok aight'
'What's ya name again?'
But I was feelin dude
And to my surprise for once I wasnt being rude
had these eyes that’ll make you melt
So what its corny. That’s the way I felt
Had this body not a big deal but it helped
I mean this nigga had some shit wit 'em
And everytime I tried to talk
he grabbed my hand and said sweetheart just listen
Felt like I was little. Got me back to shy days
Is he being real or is he comin at me sideways?
Said he want a build wit me. I’m like here we go Said he was a regular nigga that liked my flow
Confidence is key wit me so I let him go on Casanova sayin shit like damn you got a glow on
I’m like he did his homework knowin what I like
Cant find nothin wrong on 'em and he might be my type
Continued wit his story bout his 3 years in jail
How he missed the streets cause being in there was like hell
Bout his little daughter Kira center of his world
His princess and she know she daddy’s little girl
I’m lookin at his face-I looked at my watch
He smiled said he wished that time would stop
I apologized to 'em cause I didnt mean to be rude
He said 'I know you busy. Just really wanted to meet you.'
Asked me if I had a man I said that I didnt
Wanted to know if he could be that wit my permission
Told 'em that I wasnt ready. He said 'Yeah right'
Told me that I need a real nigga in my life
I agreed wit 'em. Told him that’ll come soon
Let him know that I enjoyed the talk but had to run soon
He asked when’s the last time I took time for me?
And if I ever reflected on how shit could be He told me I was blessed. I said 'Dog I know it'
He said just a reminder. Feel that way and never blow it, huh
Slipped me his number said use it for inspiration
Kissd my cheek and whispered thank you for your conversation, huh
Songtekstvertaling
Neem een tweede baby hier.
Ik ken je spel je probeert me niet te laten schreeuwen
Ik probeer je gewoon niet te begrijpen.
Hij benaderde me moedig. Hij zei dat ik eenzaam was.
Ik moest ze tegenhouden. Zeg hem dat papa rustig is, want je kent me niet. hij zei: "Luister, ma, doe me geen kwaad."
Maak je geen zorgen.
Meestal ben ik het bitchy type.
Ik ben snel om ze te slaan met A 'Ha ja, ok aight'
Hoe heet je ook alweer?'
Maar ik voelde me ...
En tot mijn verbazing was ik voor één keer niet onbeleefd.
had deze ogen die je doen smelten
Wat is het afgezaagd. Zo voelde ik me ook.
Had dit lichaam geen probleem, maar het hielp
Ik bedoel, deze nigga had wat shit met ze.
En elke keer als ik probeerde te praten
hij greep m ' n hand en zei dat lieverd moest luisteren.
Het voelde alsof ik klein was. Bracht me terug naar verlegen dagen
Is hij echt of komt hij zijdelings op me af?
Hij zei dat hij een bouwwerk met mij wilde. Ik ben zoals hier gaan we zeggen dat hij een normale nigga was die mijn flow leuk vond
Vertrouwen is de sleutel voor mij dus ik liet hem doorgaan met Casanova die dingen zegt als verdomme je hebt een gloed op
Hij heeft z ' n huiswerk gedaan.
Er is niets mis met ze en hij kan mijn type zijn.
Hij ging door met zijn verhaal over zijn 3 jaar in de gevangenis.
Hoe hij de straten miste, want het was vreselijk om daar te zijn.
Over zijn kleine dochter Kira centrum van zijn wereld
Zijn prinses en zij weet dat ze papa ' s kleine meisje is
Ik kijk naar zijn gezicht Ik keek naar mijn horloge
Hij glimlachte en zei dat hij wenste dat de tijd zou stoppen.
Ik verontschuldigde me omdat ik niet onbeleefd wilde zijn.
Hij zei: 'Ik weet dat je het druk hebt. Ik wilde je graag ontmoeten.'
Ik vroeg me af of ik een man had die ik niet had.
Ik wilde weten of hij dat kon zijn met mijn toestemming.
Ik zei dat ik er niet klaar voor was. Hij zei 'Ja, natuurlijk'.
Hij zei dat ik een echte neger in mijn leven nodig had.
Ik stemde ermee in. Ik zei hem dat dat snel zou komen.
Laat hem weten dat ik het leuk vond, maar ik moest snel weg.
Hij vroeg wanneer ik voor het laatst tijd voor mezelf nam?
En als ik ooit nadacht over hoe klote het kon zijn, zei hij dat ik gezegend was. Ik zei 'hond Ik weet het'
Hij zei gewoon een herinnering. Voel je zo en Verknal het nooit.
Gaf me z ' n nummer. gebruik het als inspiratie.
Kus mijn wang en fluisterde dank je voor je gesprek.