Eve Selis — I Don't Want To Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Cry" van Eve Selis.
Songteksten
Hey heart, don’t you say a word
I need a perfect day
Shut down, turn to stone, don’t hurt
I’m making my getaway
I took a picture a long time ago of how love would be
And I still believe
So this can’t be happening to me
I DON’T WANNA CRY ABOUT IT
MAYBE IF I HIDE THE PAIN
EVERYTHING WILL JUST GET BETTER
THIS IS NOT A STORM, JUST RAIN
SO I DON’T WANNA CRY ABOUT IT
I’M HOLDING BACK THE WATER WALL
IT’S EASY TO BE BLIND AND HOPEFUL
TEARS I WILL NOT LET YOU FALL
Goodbye, God I hate goodbye
Endings are tragedies
Be strong, drown the truth, deny
Laughter is all they’ll see
I can’t be alone, I’d weep until dawn
And shake my fist at the sun
For daring to shine like life goes on
Bridge: Tears make it true; losing you can’t be real…
Songtekstvertaling
He hart, zeg geen woord
Ik heb een perfecte dag nodig.
Sluit af, verander in steen, doe geen pijn
Ik ga ervandoor.
Ik heb lang geleden een foto gemaakt van hoe liefde zou zijn.
En ik geloof nog steeds
Dus dit kan me niet overkomen.
IK WIL ER NIET OM HUILEN.
MISSCHIEN ALS IK DE PIJN VERBERG
ALLES ZAL GEWOON BETER WORDEN.
DIT IS GEEN STORM, ALLEEN REGEN.
DUS IK WIL ER NIET OM HUILEN.
IK HOU DE WATERMUUR TEGEN.
HET IS MAKKELIJK OM BLIND EN HOOPVOL TE ZIJN.
TRANEN IK LAAT JE NIET VALLEN
Vaarwel, God Ik haat vaarwel
Eindes zijn tragedies.
Wees sterk, verdrink de waarheid, ontken
Lachen is alles wat ze zullen zien.
Ik kan niet alleen zijn, Ik zou huilen tot zonsopgang.
En schud mijn vuist bij de zon
Voor het durven schijnen zoals het leven gaat door
Tranen maken het waar, verliezen kan niet echt zijn…