Eve 6 — Victoria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victoria" van Eve 6.
Songteksten
She’s doing body shots off italian guys in Mexico,
I’m all alone,
She’s dancing with a vampire to bilingual disco,
I’m all alone,
Cause she went to La Playa for the fire show,
If I could be a fly upon the wall I would know,
I don’t mean to be possessive,
But baby please, I’m getting desperate,
No, I don’t believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you’re tearin' me up,
You said you’d call, I waited up,
I don’t know why I even try, I need another tequila,
She goes out, lets her hair down, bumps up
I’m all alone
She’s groovin' to a Coldplay dance mix turned up,
I’m all alone
Cause she went to La Playa for the fire show,
Am I in denial, is she dancing alone,
You don’t like my attitude, well,
I don’t like your latitude,
No, I don’t believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you’re tearin' me up,
You said you’d call, I waited up,
I don’t know why I even try, I need another tequila,
Another tequila,
I hope los gran mosquitos gets ya,
And your sun is stormy weather,
I wish I never met you,
No, I don’t believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you’re tearin' me up,
You said you’d call, I waited up,
I gotta, gotta say no, I don’t believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you’re tearin' me up,
You said you’d call, I waited up,
I don’t know why I even try, I need another tequila.
Songtekstvertaling
Ze doet body shots van Italiaanse jongens in Mexico.,
Ik ben helemaal alleen.,
Ze danst met een vampier naar tweetalige disco.,
Ik ben helemaal alleen.,
Omdat ze naar La Playa ging voor de vuurshow.,
Als ik een vlieg op de muur kon zijn, zou ik het weten.,
Ik wil niet bezitterig zijn.,
Maar schatje, alsjeblieft, ik word wanhopig.,
Nee, ik geloof niet dat je om 22.15 naar bed ging.,
Victoria, je teert me.,
Je zei dat je zou bellen, Ik heb op je gewacht.,
Ik weet niet waarom ik het probeer, ik heb nog een tequila nodig.,
Ze gaat uit, laat haar haar los, hobbels omhoog
Ik ben helemaal alleen.
Ze is op zoek naar een Coldplay dansmix.,
Ik ben helemaal alleen.
Omdat ze naar La Playa ging voor de vuurshow.,
Ben ik in ontkenning, danst ze alleen,
Je houdt niet van mijn houding.,
Ik hou niet van je breedtegraad.,
Nee, ik geloof niet dat je om 22.15 naar bed ging.,
Victoria, je teert me.,
Je zei dat je zou bellen, Ik heb op je gewacht.,
Ik weet niet waarom ik het probeer, ik heb nog een tequila nodig.,
Nog een tequila.,
Ik hoop dat los gran mosquitos je te pakken krijgt.,
En je zon is stormachtig weer,
Ik wou dat ik je nooit ontmoet had.,
Nee, ik geloof niet dat je om 22.15 naar bed ging.,
Victoria, je teert me.,
Je zei dat je zou bellen, Ik heb op je gewacht.,
Ik moet nee zeggen, ik geloof niet dat je om kwart over tien naar bed ging.,
Victoria, je teert me.,
Je zei dat je zou bellen, Ik heb op je gewacht.,
Ik weet niet waarom ik het probeer, ik heb nog een tequila nodig.