Eve 6 — Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything" van Eve 6.
Songteksten
Push it push it down
Push it push it down
I know a girl she’s from the plains of South Dakota
Drives around inside a home that has a motor
Her mama told her not to so she crossed the border
Her hair was long, she dyed it black and cut it shorter
I heard she fed a cocker-spaniel to a cobra
And I don’t know if I believe it but I’m gonna
Step inside her magic ride
And roll the fuzzy dice
She’s everything, everything
She’s pulling on my heart strings
She’s shattering illusions into dust
She’s every smile, every tear
She’s filling the atmosphere
She says this thing can go the speed of sound
Push the pillow down
Push it push it down
Yeah me and her we’re gonna blaze the trail of glory
See every seven wonder before the age of forty
And when the sun goes down we’ll take our milk and honey
Live off the land like
We get it get it off the grid and burn the money
Never give our legal names to anybody
When I’m inside
Her mystery ride
I can’t believe my mind
A hula girl on the dash
Dances when we go too fast
We don’t mind the traffic man
We just crank up Steely Dan
Flying down the 405
What the hell, we’re still alive
Coffee in a plastic cup
Wake up We’re pulling up When I’m inside
Her magic ride
I lose all track of time
Push it push it down
Push it push it down
Songtekstvertaling
Duw het naar beneden.
Duw het naar beneden.
Ik ken een meisje uit South Dakota.
Rijdt rond in een huis met een motor
Haar moeder zei dat niet te doen, dus stak ze de grens over.
Haar haar was lang, ze had het zwart geverfd en korter geknipt.
Ik hoorde dat ze een cocker-spaniel aan een cobra voerde.
En ik weet niet of ik het geloof, maar ik ga
Stap in haar magische rit
En rol de dobbelstenen
Ze is alles, alles.
Ze trekt aan mijn hart snaren.
Ze verbrijzelt illusies in stof.
Ze is elke glimlach, elke traan
Ze vult de atmosfeer.
Ze zegt dat dit ding De snelheid van het geluid kan halen.
Duw het kussen naar beneden
Duw het naar beneden.
Ja, ik en haar we gaan het pad van de glorie
Zie elke zeven verwondering voor de leeftijd van veertig
En als de zon ondergaat nemen we onze melk en honing
Leef van het land als
We halen het weg en verbranden het geld.
Geef nooit onze legale namen aan iemand.
Als ik binnen ben
Haar mysterieuze rit
Ik kan mijn Geest niet geloven
Een hula meisje op het dashboard
Dansen als we te snel gaan
We vinden de verkeersman niet erg.
We zetten Steely Dan aan de praat.
Vliegen over de 405
Wat maakt het uit, we leven nog steeds.
Koffie in een plastic bekertje
Wakker worden we komen aan als ik binnen ben
Haar magische rit
Ik verlies alle tijd uit het oog.
Duw het naar beneden.
Duw het naar beneden.