Eve 6 — Arch Drive Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arch Drive Goodbye" van Eve 6.
Songteksten
Wanna keep you from breakin
wanna keep you from shakin
wanna keep you from keepin
you down
Wanna keep you from sinkin
wanna keep you from drinkin
sometimes
Wanna keep you from keepin
you down
Ringing in my head
All the things you’ve said
All the things you’ve done
I wish I could compromise
but theres only one way to go and im goin alone
Im goin alone
your self-help book shelf is full now
your pictures are about to be pulled down
without regard for a broken heart
its another year
ringing in my head
all the things you’ve said
all the things you’ve done
i wish i could compromise
but theres only one way to go Wanna be with you tonight
Wanna be with you tonight
No i know it isnt right
wanna be with you tonight
cuz i love the way that you shock-shock-shock me follow me to my house and then you rock-rock-rock me wanna see your eyes wide not so shut
completely cool dont stop keep up livin in the city, cuz your dyin if you dont
got a grip take a sip from my monoton monk
wanna keep you from keepin you down
pick yourself up off the ground
wanna keep you from keepin you down
come on girl
ringing in my head
all the things you’ve said
all the things you’ve done
I wish i could compromise
I wish i could close my eyes
and somehow make it all alright
but i know thers only one way to go Miss the way that you shock-shock-shock me follow me to my house and then you rock-rock-rock me wanna see your eyes wide not so shut
completely cool dont stop keep up livin in the city, cuz your dyin if you dont
got a grip take a sip from my monoton monk
wanna keep you from keepin you down
pick yourself up off the ground
Songtekstvertaling
Ik wil voorkomen dat je breekt.
Ik wil je van shakin weghouden.
Ik wil voorkomen dat je
jij neer.
Wil je van sinkin afhouden
Ik wil niet dat je drinkt.
soms
Ik wil voorkomen dat je
jij neer.
Rinkelend in mijn hoofd
Alle dingen die je gezegd hebt
Alle dingen die je hebt gedaan
Ik wou dat ik een compromis kon sluiten.
maar er is maar één manier om te gaan en ik ga alleen
Ik ga alleen.
je zelfhulp boekenplank is nu vol.
uw foto ' s staan op het punt om naar beneden te worden getrokken
zonder rekening te houden met een gebroken hart
het is weer een jaar
rinkelend in mijn hoofd
alle dingen die je gezegd hebt
alle dingen die je hebt gedaan
ik wou dat ik een compromis kon sluiten.
maar er is maar één manier om te gaan wil bij je zijn vanavond
Ik wil vanavond bij je zijn.
Nee, Ik weet dat het niet goed is.
Ik wil vanavond bij je zijn.
want Ik hou van de manier waarop je me in shock brengt volg me naar mijn huis en dan rock-rock-rock Ik wil je ogen wijd zien niet zo dicht
blijf niet in de stad wonen, want je gaat dood als je dat niet doet.
neem een slok van mijn monotone monnik.
Ik wil niet dat je je gedeisd houdt.
raap jezelf op.
Ik wil niet dat je je gedeisd houdt.
kom op, meisje.
rinkelend in mijn hoofd
alle dingen die je gezegd hebt
alle dingen die je hebt gedaan
Ik wou dat ik een compromis kon sluiten.
Ik wou dat ik mijn ogen kon sluiten.
en op de een of andere manier alles in orde maken
maar ik weet dat er maar één manier is om de manier te missen waarop je me shockeert, me volgt naar mijn huis en dan rock-rock-rock Ik wil je ogen wijd zien niet zo dicht
blijf niet in de stad wonen, want je gaat dood als je dat niet doet.
neem een slok van mijn monotone monnik.
Ik wil niet dat je je gedeisd houdt.
raap jezelf op.