Evans Blue — Show Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me" van Evans Blue.

Songteksten

You can imagine, I’m alone tonight
And my eyes won’t sleep at all
You’ve taken for granted, what a life was like
You were the veins inside my arm
Now it’s a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to Feeling abandoned, feeling alright
Cause your silhouettes still here
I’m barley standing, on these feet of mine
And these bottles keep me here
Now it’s a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to No one, no where
No time to care
We all need someone
Take me there
When there’s no one to lose
No love to spare at all
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to
I’m alone tonight
And my eyes won’t sleep at all

Songtekstvertaling

Je kunt je voorstellen dat ik vanavond alleen ben.
En mijn ogen zullen helemaal niet slapen
Je hebt voor lief genomen hoe een leven was.
Jij was de aderen in mijn arm.
Nu is het een visioen, mijn gedachten worden beheerst
Gebruikt als wapen en nu Weet ik
Ik kan je adem wegnemen.
Laat me zien hoe het voelt om in je te zijn.
Ik moet het nu weten.
Want ik kan niet buiten je leven.
Ik heb geprobeerd me verlaten te voelen, me goed te voelen.
Want je silhouetten zijn er nog.
Ik sta op mijn voeten.
En deze flessen houden me hier.
Nu is het een visioen, mijn gedachten worden beheerst
Gebruikt als wapen en nu Weet ik
Ik kan je adem wegnemen.
Laat me zien hoe het voelt om in je te zijn.
Ik moet het nu weten.
Want ik kan niet buiten je leven.
Ik heb geprobeerd om niemand, geen waar
Geen tijd om je zorgen te maken.
We hebben allemaal iemand nodig.
Breng me erheen.
Als er niemand te verliezen is
Geen liefde te missen
Laat me zien hoe het voelt om in je te zijn.
Ik moet het nu weten.
Want ik kan niet buiten je leven.
Ik heb geprobeerd om me te laten zien hoe het voelt om in je te zijn.
Ik moet het nu weten.
Want ik kan niet buiten je leven.
Dat heb ik geprobeerd.
Ik ben alleen vanavond.
En mijn ogen zullen helemaal niet slapen