Evans Blue — Comfortable With Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comfortable With Hate" van Evans Blue.
Songteksten
Finally face to face
Finally embracing the bitter
Exchanging heart for space
Replacing the blood of the sinner
You held this knife inside me For ransom all that I became
Hold on, how long
Has the sun begun to rain
I’m not mad, I’m just empty
I can’t decide if I’m in pain
Too numb to feel anything
I can’t define my feelings
Forsaken or to blame
Just take me away
I’m not the fire, not the rain
Too numb to feel anything
Not feeling like myself
Too comfortable with hate
Just take me away
Bring me the life that’s left behind
Bring me a ghost to believe in Show me the light without rewinding
And help me pick up the pieces
You held this knife inside me For ransom all that I became
Hold on, how long
Has the sun begun to rain
I’m not mad, I’m just empty
I can’t decide if I’m in pain
Too numb to feel anything
I can’t define my feelings
Forsaken or to blame
Just take me away
I’m not the fire, not the rain
Too numb to feel anything
Not feeling like myself
Too comfortable with hate
Just take me away
Just take me away
Hold on, how long
Has the sun begun to rain
I’m not mad, I’m just empty
I can’t decide if I’m in pain
Too numb to feel anything
I can’t define my feelings
Forsaken or to blame
Just take me away
I’m not the fire, not the rain
Too numb to feel anything
Not feeling like myself
Too comfortable with hate
Just take me away
Just take me away
Songtekstvertaling
Eindelijk oog in oog
Eindelijk omarmen de bittere
Uitwisseling van hart voor ruimte
Het bloed van de zondaar vervangen
Je hield dit mes in me voor losgeld, alles wat ik werd.
Wacht even, hoe lang
Is de zon begonnen te regenen
Ik ben niet boos, Ik ben gewoon leeg.
Ik kan niet beslissen of ik pijn heb.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik kan mijn gevoelens niet definiëren.
Verlaten of schuldig
Neem me mee.
Ik ben niet het vuur, niet de regen.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik voel me niet mezelf.
Te comfortabel met haat
Neem me mee.
Breng me het leven dat achterblijft
Breng me een geest om in te geloven laat me het licht zien zonder terug te draaien
En help me de stukjes op te rapen.
Je hield dit mes in me voor losgeld, alles wat ik werd.
Wacht even, hoe lang
Is de zon begonnen te regenen
Ik ben niet boos, Ik ben gewoon leeg.
Ik kan niet beslissen of ik pijn heb.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik kan mijn gevoelens niet definiëren.
Verlaten of schuldig
Neem me mee.
Ik ben niet het vuur, niet de regen.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik voel me niet mezelf.
Te comfortabel met haat
Neem me mee.
Neem me mee.
Wacht even, hoe lang
Is de zon begonnen te regenen
Ik ben niet boos, Ik ben gewoon leeg.
Ik kan niet beslissen of ik pijn heb.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik kan mijn gevoelens niet definiëren.
Verlaten of schuldig
Neem me mee.
Ik ben niet het vuur, niet de regen.
Te gevoelloos om iets te voelen
Ik voel me niet mezelf.
Te comfortabel met haat
Neem me mee.
Neem me mee.