Evan Edinger — Capo Kissin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Capo Kissin'" van Evan Edinger.

Songteksten

Walking around this jersey mall
We pass by the stores and all
And oh my God I feel so tall
Walking on next to you
Not a thought goes through my head
As we pass both beyond a bath and a bed
But then I think about the life I’ve led
And how I wanna spend the rest with you
How can I be so sure of our future?
When we just met?
Life with you is like an adventure
It gets even better yet!
I can breathe
My dreams are becoming reality
At least that’s what it seems
I can see
My world is so brand new and now
My reality’s getting lost in my dreams
My love for you is so widely known
You’re my favourite contact on my iPhone
My feelings for you on my face are shown
Like a beacon of love to you
I’ll love you despite your watermelon dissin'
Lips so soft as they’re capo kissin'
If you go, you know that I’ll be missin'
And wishin' for a hug from you
How can I be so sure of our future?
When we just met?
Life with you is like an adventure
It gets even better yet!
I can breathe
My dreams are becoming reality
At least that’s what it seems
I can see
My world is so brand new and now
My reality’s getting lost in my dreams
You’re not her
She was a contradiction
You’re so beautiful
My life must be fiction
Ever magical
That’s how you make me feel
You’re so beautiful
My life cannot be real
I can breathe
My dreams are becoming reality
At least that’s what it seems
I can see
My world is so brand new and now
My reality’s getting lost in my dreams

Songtekstvertaling

Rondwandelen in dit jersey winkelcentrum
We lopen langs de winkels en zo.
En Oh mijn God Ik voel me zo groot
Loop naast je
Er gaat geen gedachte door mijn hoofd.
Als we voorbij een bad en een bed gaan
Maar dan denk ik aan het leven dat ik heb geleid.
En hoe ik de rest met jou wil doorbrengen
Hoe kan ik zo zeker zijn van onze toekomst?
Toen we elkaar net ontmoetten?
Het leven met jou is als een avontuur.
Het wordt nog beter.
Ik kan ademen.
Mijn dromen worden werkelijkheid
Dat is tenminste wat het lijkt.
Ik kan zien
Mijn wereld is zo gloednieuw en nu
Mijn realiteit raakt verloren in mijn dromen
Mijn liefde voor jou is zo bekend.
Je bent mijn favoriete contact op mijn iPhone.
Mijn gevoelens voor jou op mijn gezicht worden getoond
Als een baken van liefde voor jou
Ik zal van je houden ondanks je watermeloen dat los is.
Lippen zo zacht als dat ze capo kussen.
Als je gaat, Weet je dat Ik zal missen.
En een knuffel van jou wensen
Hoe kan ik zo zeker zijn van onze toekomst?
Toen we elkaar net ontmoetten?
Het leven met jou is als een avontuur.
Het wordt nog beter.
Ik kan ademen.
Mijn dromen worden werkelijkheid
Dat is tenminste wat het lijkt.
Ik kan zien
Mijn wereld is zo gloednieuw en nu
Mijn realiteit raakt verloren in mijn dromen
Jij bent haar niet.
Ze was een tegenstrijdigheid.
Je bent zo mooi.
Mijn leven moet fictie zijn.
Altijd magisch
Zo voel ik me bij jou.
Je bent zo mooi.
Mijn leven kan niet echt zijn
Ik kan ademen.
Mijn dromen worden werkelijkheid
Dat is tenminste wat het lijkt.
Ik kan zien
Mijn wereld is zo gloednieuw en nu
Mijn realiteit raakt verloren in mijn dromen