Evadne — No Place for Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Place for Hope" van Evadne.
Songteksten
My soul slides towards death because your fire slowly burns out
Stay with me, please feel my hand. don’t go alone beyond the light
Because my existence will fuse in black if your heart breaks as a fragile glass
The death surrounds you, and in its breathless is sheltered my hope
Now there is no place for hope
Come with me, please take my hand. let’s go together to eternity
We will cross together the threshold of this world and what we find behind
doesn’t mind
Don’t let me behind in this sorrowful world
Because my existence will fuse in black if your way will moves away from mine
Songtekstvertaling
Mijn ziel glijdt naar de dood omdat jouw vuur langzaam uitbrandt.
Blijf bij me, alsjeblieft voel mijn hand. ga niet alleen voorbij het licht
Omdat mijn bestaan in het zwart zal versmelten als je hart breekt als een breekbaar glas
De dood omringt je, en in zijn ademloos is mijn hoop beschut
Nu is er geen plaats meer voor Hoop.
Kom met me mee, neem alsjeblieft mijn hand. laten we samen naar de eeuwigheid gaan.
We zullen samen de drempel van deze wereld overschrijden en wat we achter ons vinden.
maakt niet uit.
Laat me niet achter in deze trieste wereld.
Omdat mijn bestaan in het zwart zal samensmelten als jouw weg zich van de mijne verwijdert.