Eva & The Heartmaker — Made of Honour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made of Honour" van Eva & The Heartmaker.
Songteksten
All I wanted was for you to be a part of it
For you to see the things I too could see
I´ve always said; better late then never
But «never» was your way of losing me
No smoke without fire
Keep a civil tounge in your head
Who is the liar
Some things are better left unsaid
That´s your mistake
The truth lies light years away from where you´re standing
How could you walk all over me this way?
Here´s a fact for you; I don´t deserve this
There´s no second chance, you´ve had your day
No smoke without fire
Keep a civil tounge in your head
Who is the liar
Some things are better left unsaid
It´s your mistake
All good things come to end
All I wanted was for you to be a part of me
For you to see the things I too could see
But it´s too late to cry
My wound is not healing
It hurts to say goodbye
Let me be
Songtekstvertaling
Alles wat ik wilde was dat jij er deel van zou uitmaken.
Voor jou om de dingen te zien die ik ook kon zien
Ik heb altijd gezegd: beter laat dan nooit
Maar "nooit" was jouw manier om mij te verliezen.
Geen rook zonder vuur
Hou een beschaafde tong in je hoofd.
Wie is de leugenaar?
Sommige dingen kun je beter niet zeggen.
Dat is jouw fout.
De waarheid ligt lichtjaren weg van waar je staat
Hoe kon je zo over me heen lopen?
Dit verdien ik niet.
Er is geen tweede kans, je hebt je dag gehad.
Geen rook zonder vuur
Hou een beschaafde tong in je hoofd.
Wie is de leugenaar?
Sommige dingen kun je beter niet zeggen.
Het is jouw fout.
Aan alle goede dingen komt een einde.
Alles wat ik wilde was dat jij een deel van mij zou zijn.
Voor jou om de dingen te zien die ik ook kon zien
Maar het is te laat om te huilen
Mijn wond geneest niet.
Het doet pijn om afscheid te nemen.
Laat me met rust.