Eva Dahlgren — The Sky's Got No Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sky's Got No Eyes" van Eva Dahlgren.
Songteksten
The sky’s got no eyes
Is that way people suffer
Why the good are crawling
Just to die
We are blind
Is that way we’re judging
Cause we’re all in need
Of being right
The good guys
Write themselves with pain
The bad guys
Just admit that it’s insane
It’s not easy to live here
The sky’s got no eyes
Is that why life’s a mystery
it’s so expensive with honesty
In our hearts
Take your time
There’s no reason for saving
There’s no reason for praying
For a long life
Cause those who care
They pass away
Those who don’t
They have to stay here
It’s not easy to live here
The sky’s got no eyes
I think the Gods play tricks on us If they are Gods they play tricks on us Fairness just exist in their minds
In their sparetime
It’s not easy to live here
But as a comfort
It’s just a black hole out there
Songtekstvertaling
De hemel heeft geen ogen
Is dat de manier waarop mensen lijden
Waarom kruipen de goeden?
Gewoon om te sterven.
We zijn blind.
Is dat de manier waarop we oordelen?
Want we zijn allemaal in nood
Van gelijk hebben
De goeden
Schrijf zichzelf met pijn
Slechterik
Geef toe dat het krankzinnig is.
Het is niet makkelijk om hier te wonen.
De hemel heeft geen ogen
Is dat waarom het leven een mysterie is?
het is zo duur met eerlijkheid.
In ons hart
Neem de tijd.
Er is geen reden om te sparen.
Er is geen reden om te bidden.
Voor een lang leven
Want zij die er om geven
Ze gaan dood.
Zij die dat niet doen
Ze moeten hier blijven.
Het is niet makkelijk om hier te wonen.
De hemel heeft geen ogen
Ik denk dat de goden ons voor de gek houden als het goden zijn. ze spelen ons voor de gek.
In hun sparetijd
Het is niet makkelijk om hier te wonen.
Maar als een troost
Het is gewoon een zwart gat daarbuiten.