Eva Dahlgren — Hjärtats ödsliga slag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hjärtats ödsliga slag" van Eva Dahlgren.

Songteksten

Och så en galning flyr
Av rädsla för närhet
När dagen gryr
Du älskar mig
Jag kan inte tro på dig
När du säger
Din själ är min
Och din är en spegelbild av min
Alltid så ensam
Alltid i ensamhet
Alltid i ovisshet
Aldrig ett ord
Aldrig en dörr
Aldrig en öppning
Jag tror vi är fångna i
Nånting som är bara jag
Jag kräver dig
Du kräver mig
och säger
Älskar, älskar du mig
Ger du mig allt allt
Eller inget
Min själ är ensam
lever i ensamhet
Alltid i ovisshet
Men när jag känner
Din hud
Mot min hud
Vill jag skära ett hål i dig
vill jag skära ett hål
Och sakta krypa in I dig
Alltid så ensam (het)
Alltid i ensamhet
Alltid i ovisshet
Alltid så ensam (het)
Alltid i ensamhet
Alltid i ovisshet
Alltid så ensam
Alltid i ensamhet

Songtekstvertaling

En zo ontsnapt er een maniak.
Uit angst voor nabijheid
Wanneer de dag aanbreekt
Je houdt van me.
Ik kan het niet geloven.
Als je zegt
Jouw ziel is van mij.
En de jouwe is een spiegelbeeld van mij
Altijd zo alleen
Altijd alleen
Altijd in spanning
Nooit een woord
Nooit een deur
Nooit een opening
Ik denk dat we gevangen zitten in
Iets dat alleen Ik ben.
Ik eis je.
Je eist me.
en zegt
Love, do You love me
Je geeft me alles.
Of niets.
Mijn ziel is alleen.
leven in eenzaamheid
Altijd in spanning
Maar als ik voel
Uw huid
Tegen mijn huid
Ik wil een gat in je maken.
wil ik een gat maken?
En langzaam in je kruipen
Altijd zo alleen (heet)
Altijd alleen
Altijd in spanning
Altijd zo alleen (heet)
Altijd alleen
Altijd in spanning
Altijd zo alleen
Altijd alleen