Eva Dahlgren — Fotspår songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fotspår" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Sitter på ett tåg
Som egentligen borde gått i går
Men bättre en dag för sent
En ett helt liv
I ovisshet
Klockan har jag slängt
Att räkna tid är helt befängt
Jag räknar bara minnen som
Jag tycker om
Det andra får ett eget rum
Så jag kan låsa dörr'n
Vissa väntar på regn
Andra längtar att få komma i säng
Min förväntan är den
Att kunna leva av bara spänningen
Jag ska aldrig aldrig gå
I samma fotspår som nå'n
Jag ska kittla min nyfikenhet
Och göra resan så lång
Att jag aldrig kommer fram
Men jag ska göra allt jag vill och jag kan
Men jag ska aldrig aldrig gå
I samma fotspår som nå'n
Ensam var stark
Och byggde sig en egen ark
Veta Bäst blev kapten
Men på grund av känslostormar
Kom han bara fel
Jag har ett hål i min själ
Som jag kan fylla med alla möjliga spel
Men än så länge är det tomt
För alla spel som finns
Ja, alla dom jag minns
Gör så jäkla ont
Om du dansar min vän
Så dansa aldrig på tå
För du förlorar balans
Och blir ett byte att trampa på
Jag ska aldrig aldrig gå
I samma fotspår som nå'n
Jag ska kittla min nyfikenhet
Och göra resan så lång
Att jag aldrig kommer fram
Men jag ska göra allt jag vill och jag kan
Men jag ska aldrig aldrig gå
I samma fotspår som nå'n
Songtekstvertaling
Zittend op een trein
Wat eigenlijk gisteren weg had moeten zijn.
Maar beter op een dag te laat
Leven
In onzekerheid
Ik heb de klok weggegooid.
Teltijd is absoluut belachelijk.
Ik tel alleen herinneringen als
Ik hou van
De tweede krijgt een eigen kamer.
Zodat ik de deur op slot kan doen.
Sommigen wachten op regen.
Anderen willen graag naar bed.
Mijn verwachting is dat
In staat zijn om te leven van alleen de opwinding
Ik zal nooit gaan.
In dezelfde voetstappen
Ik kietel mijn nieuwsgierigheid
En maak de reis zo lang
Dat ik er nooit zal komen.
Maar Ik zal alles doen wat Ik wil en ik kan
Maar Ik zal nooit gaan.
In dezelfde voetstappen
Alleen was sterk.
En een ark bouwde.
Veta de beste werd kapitein
Maar door emotionele stormen
Heeft hij het verkeerd?
Ik heb een gat in mijn ziel
Die ik kan vullen met allerlei spelletjes
Maar tot nu toe is het leeg.
Voor alle spellen beschikbaar
Ja, al die ik me herinner
Het doet zo ' n pijn.
Als je danst mijn vriend
Dus dans nooit op je tenen.
Omdat je het evenwicht verliest.
En wordt een prooi om op te stappen
Ik zal nooit gaan.
In dezelfde voetstappen
Ik kietel mijn nieuwsgierigheid
En maak de reis zo lang
Dat ik er nooit zal komen.
Maar Ik zal alles doen wat Ik wil en ik kan
Maar Ik zal nooit gaan.
In dezelfde voetstappen