Eva Dahlgren — En gul böjd banan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En gul böjd banan" van Eva Dahlgren.
Songteksten
nej
säg ingenting
jag tror på ordning
en utvald man har ordet
han är sann
stäng dörren det drar
den utvalda grupp vi är
kan lätt tro att skrattet
hamnat rätt
och du blir skjuten mitt itu
kalla mig inte fascist
jag är inte någon nynazist
min tro
har sin grund i hur gör djur
ät din bror
är han svag
så är han ändå inget att ha
för det vi kallar
cilivilation
nej
en liten männsika är ju inget värd
ett frö i vinden
droppe regn ihavet
en viskning i full orkan
nej
en liten männsika är ju inget värd
att jag är lika värdelös som du
är en chans på miljonen
och chansar gör jag bara
när jag somnar
om jag lever när jag vaknar
var det fel
vi inger respekt
den lilla människan lever i skräck
så fräckt
jag var med i ett TVreportage
jag stod längst bak och år banan
en gul böjd banan
det är vårt tecken på fanan
min vörnad är så stor
ett ord
och jag sparkar på ett barn
dör för eget svärd
jag är ingen
och inget värd
Songtekstvertaling
Geen
zeg niets.
Ik geloof in orde
een uitverkorene heeft het woord.
hij is waar.
doe de deur dicht.
de gekozen groep zijn wij
kan gemakkelijk geloven dat gelach
ik heb het goed.
en je wordt doormidden geschoten.
noem me geen fascist.
Ik ben geen neonazi.
mijn geloof
heeft zijn basis in hoe dieren
eet je broer op.
is hij zwak?
hij is nog steeds niets om te hebben.
voor wat wij noemen
cilivilatie
Geen
een kleine man is het niet waard.
een zaadje in de wind
regenval in zee
een explosie in volle orkaan
Geen
een kleine man is het niet waard.
dat ik net zo nutteloos ben als jij.
is een kans in een miljoen
en ik neem gewoon een risico
als ik in slaap val
als ik nog leef als ik wakker word
was het verkeerd?
we geven respect.
de kleine man leeft in horror
zo brutaal.
Ik zat in een tv-reportage.
Ik stond aan de achterkant en het jaar de baan
een geel gebogen web
dat is ons teken van de vlag.
mijn eerbied is zo groot
woord
en ik schop een kind
sterven voor eigen zwaard
Ik ben niemand.
en geen gastheer